"A lo largo de este texto nos referiremos a dos experiencias desarrolladas en América Latina que constituyen a su vez dos fenómenos diferentes, tanto por el medio de comunicación que emplean, como por la situación histórica, política y social en que se han desarrollado. Por una parte, las radios mineras en Bolivia, muy poco conocidas a pesar de la importancia fundamental que revisten desde los años sesenta, y por otra la experiencia de cine en la Central Sandinista de Trabajadores, en Nicaragua. En ambas experiencias tendremos la ilustración de opciones muy diferentes pero objetivos similares: la consolidación de estructuras descentralizadas de comunicación en manos de los trabajadores. En el caso de Bolivia, su desarrollo se produce en un espacio político en el que alternan dictaduras militares y democracias burguesas. En el caso de Nicaragua, la experiencia se desarrolla a partir de la Revolución Popular Sandinista. En el primer caso se utiliza la radio como vehículo de comunicación, y en el segundo el cine. En Bolivia, se trata de una experiencia con bastante desarrollo en tiempo e infraestructura, en Nicaragua se trata más bien de una experiencia piloto reciente. En ambos casos, sin embargo, se trata de experiencias descentralizadas, autónomas, autogestionadas. Uno de los objetivos de este texto es demostrar la validez de estas experiencias desarrolladas al margen del aparato estatal y sobre la base de la organización popular representativa. De alguna manera, hemos de cuestionar aquí el rol de los investigadores que han manifestado un prejuicio exagerado en relación a estas propuestas alternativas, en detrimento del modelo teórico y conceptual que unos y otros tratamos de construir como alternativa a la dominación ejercitada a través de los medios de información masivos." (Introducción, página 7)