"[...] La percepción ciudadana a la política depende en gran medida del enfoque, del lenguaje y del ángulo de cámara que le da el periodismo. Sin embargo, estamos viviendo un desgaste preocupante de la política y de lo político. Con este manual para periodistas nos unimos a los esfuerzos que han realizado los Tribunales Electorales en la región centroamericana. Con entusiasmo están convocando cada vez más a la ciudadanía mediante programas de formación política a la vida en democracia. Con el manual la Fundación Konrad Adenauer quiere invitar al periodismo a repasar algunos instrumentos novedosos de cómo cubrir un evento electoral y no aburrirse en el intento, sin que pierdan de vista la responsabilidad de evitar la erosión de nuestras democracias." (Presentación, página 5)