Introduction / Robert Hodgson
Overture / Gary R. Howe
Recent developments in New Testament hermeneutics / Moisés Silva
Problems and challenges of translation in an age of new media and competing models / José Lambert
Audiovisual translation and new media / Patrick Cattrysse
Understanding audience understanding / Paul A. Soukup
The seriousness of play: Gadamer's hermeneutics as a resource for Christian mission / Fred Lawrence
Tuning in: a historical look at evangelicals, Pentecostals, and electronic media / Edith L. Blumhofer
Telling the story in dance / Elizabeth Keen
Installation art: sacred places in secular spaces / Jennifer A. González
Film language and communication: from Cecil B. De Mille to Martin Scorsese / Jayne Loader
Out of the garden and into the mall: Eve's journey from Eden to MTV / Alice Bach
Musical mimesis for modern media / J. Ritter Werner
Multimedia images: Plato's cave revisited / Gregor Goethals
Programming issues in multimedia design / Reg Pettus
From scriptural to virtual: Bible translation, hypercommunication, and virtual reality / Gregory M. Shreve
Stories as dynamic adaptive environments / Glorianna Davenport
Media ecology and the new literacy: notes on an electronic hermeneutic / Phil Mullins
Postlude / Ronald W. Roschke