"Sous l'occupation britannique, la presse pakistanaise fut le véhicule du mouvement de libération — Elle subit, de ce fait, des mesures d'interdiction et de nombreuses pressions qui entravèrent son développement — Depuis l'indépendance, la presse pakistanaise a fait de grands progrès — Sur les 102 quotidiens existants, une douzaine de journaux tirent de 20.000 à 200.000 exemplaires par jour — Les journaux paraissent en trois langues: bengali, urdu et anglais, en plus des langues régionales — Deux agences de presse, l'Associated Press of Pakistan (A.P.P.) et la Pakistan Press International (P.P.I.) assument la diffusion des nouvelles et l'échange des informations avec les grandes agences internationales et les agences nationales de plusieurs pays asiatiques." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 158, topic code 110.1)