"En Haute Volta, le Secrétariat d'Etat à l'Information centralise toutes les nouvelles pour les transmettre d'une part à la radiodiffusion et d'autre part, aux quotidiens et hebdomadaires voltaïques tirés à 4.000 exemplaires par le Service d'Information — La télévision, un service cinématographique et une section « Photo » font également partie du Secrétariat d'Etat à l'Information. Traduction anglaise à la page 92." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2247, topic code 072.1)