"II n'existe pas encore d'agences régionales en Afrique ni en Asie — Il serait cependant souhaitable que ce type d'agence soit mis en place pour pallier la carence des services extérieurs des agences nationales — Pour éviter toute concurrence entre Etats membres du réseau régional, il serait souhaitable qu'il conviennent d'un quota quotidien d'information, ce qui n'exclut pas l'augmentation possible de ce quota dans le cas on des nouvelles saillantes intéresseraient davantage l'un des pays associés — Le succès d'une telle agence dépendra nécessairement de la qualité de son personnel, de son autonomie rédactionnelle, des facilités de travail qui lui seront offertes et de son équipement matériel." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1509, topic code 131)