"Le rôle de l'information est d'associer le public au programme de développement national, de faire participer le public aux décisions relatives aux moyens et aux méthodes de l'action gouvernementale — Cet objectif exige une alphabétisation accrue et la vulgarisation du plan — Il faut donner au public les moyens de s'exprimer. Traduction anglaise aux pages 26 à 27." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 170, topic code 070)