"Aziza Bangwene [écrit] sur différents projets développés par l'Institut Panos Paris dans la perspective de la consolidation de la paix dans la région: elle présente en particulier le projet OGL Ondes des Grands Lacs, mis en oeuvre entre 2009 et 2013, et dont l'objectif principal était d'amener les journalistes originaires des trois pays à abandonner leurs préjugés et leur perspective tronquée sur les réalités des pays voisins, et à s'ouvrir à d'autres points de vue sur la crise régionale. Elle souligne les acquis de ce programme, mais relève aussi un certain nombre de questions qui subsistent au terme de sa mise en oeuvre." (Introduction, page 10)