"While acknowledging the contribution of the dominant Hindi Sanskritic narrative tradition to the shaping of popular Hindi cinema, this chapter aims to explore the alternative narrative streams that have governed storytelling in Hindi films, particularly the Perso-Arabic legacy of the qissa and dastan that has been erased or marginalised in the construction of national cinema. Through tracing the disruption of the dominant Hindu epic narratives by the Perso-Arabic qissa or dastan, it will show that it is the imbrication of the Perso-Arabic heritage with the Hindu Sanskritic that constructs the syncretic cinematic universe of the Hindi film." (Pages 183-184)