"Commentaires sur les conditions particulières des émissions radiophoniques et télévisuelles en Afrique ainsi que leur impact sur l'opinion — Les problèmes soulevés sont d'ordre technique (installation de postes émetteurs, problèmes du choix des longueurs d'ondes, possession d'appareils récepteurs) et culturels (choix de la langue à adopter, organisation des programmes)." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 190, topic code 262, 452)