"Though news fixers are vital to the practice of international reporting-helping journalists to understand foreign languages, set up compelling interviews, and navigate unfamiliar terrain-their role is rarely made transparent to news audiences. Without news fixers, journalists would struggle to cover stories that unfold outside their own countries. Yet, fixers are some of the most underprotected and undervalued employees in the foreign news industry. This book draws upon interviews with 75 news fixers from around the world, in hopes of learning more about fixers' own perspectives on their important work. Overwhelmingly, these news workers suggest that they play the precarious role of 'cultural mediator,' bridging the divides that might exist between foreign journalists and the people who live and work in the places the journalists cover. Fixers also suggest that they deserve more upward mobility in the field of international journalism, as well as more protection from the news organizations that depend so heavily on their work." (Publisher description)