"Le Sénégal est l'un des rares pays d'Afrique subsaharienne qui, depuis les années 1970, bénéficie d'une politique gouvernementale volontariste de promotion du livre et de la lecture. Le gouvernement a été très conscient du rôle des livres dans le développement économique et, depuis la période de la colonisation française, le pays a également hérité d'une tradition d'édition. Le Sénégal dispose aujourd'hui d'une bonne infrastructure d'édition et de distribution de livres en langue française, avec de nombreuses maisons d'édition, des instituts de recherche ayant des activités d'édition, des librairies et des bibliothèques. Cependant, l'auteur estime que le modèle adopté depuis l'indépendance, visant à développer le secteur éditorial indigène, n'est pas tout à fait adapté aux réalités socio-économiques et à l'environnement culturel et linguistique du pays. La première partie de l'étude présente un historique et une vue d'ensemble du secteur du livre et des métiers du livre au Sénégal. Elle est suivie, dans la deuxième partie, d'une analyse des problèmes et contraintes actuels auxquels sont confrontées les industries du livre. La troisième partie comprend un examen des politiques linguistiques, une analyse de la politique nationale du livre au Sénégal et une série de propositions alternatives pour le développement du secteur du livre. Dans ses conclusions, Fofana appelle à une réévaluation du rôle des différents acteurs de la chaîne du livre et à la recherche de méthodes alternatives et innovantes pour promouvoir et distribuer les livres dans tout le pays. Elle appelle également à un développement plus efficace des bibliothèques et des mécanismes de distribution de livres dans les zones rurales, et souligne la nécessité de revitaliser l'édition en langues africaines, où le Sénégal pourrait bénéficier des expériences d'édition en langues africaines dans d'autres pays francophones d'Afrique, par exemple au Mali, en Guinée ou au Burkina Faso." (Hans M. Zell, Publishing, Books & Reading in Sub-Saharan Africa, 3d ed. 2008, nr. 894)