"L'auteur decrit les besoins et les difficultés qu'éprouvent les populations des pays neufs à satisfaire leur faim intellectuelle — Il note qu'au manque de moyens financiers et techniques s'ajoutent fréquemment l'obstacle d'une hétérogénéité linguistique et celui, plus difficilement résoluble, de l'analphabétisme — Pour l'auteur trois indices permettent toutefois de formuler un diagnostic encourageant pour l'avenir de ces pays: la volonté dont font preuve les autorités politiques intéressées pour résoudre le problème, le désir réel des pays industrialisés d'aider le tiers-monde à atteindre cet objectif et les possibilités nouvelles qu'offrent les expériences spatiales en matière de communications — L'étude qui approfondit plus loin le rôle que chaque secteur de l'information est appelé à jouer dans ce vaste programme de diffusion des connaissances (presse, radio, cinéma, télévision), décrit à titre d'exemple les résultats des expériences qui ont été menées dans ce domaine en Afrique, en Asie et en Amérique latine — On en retiendra qu'il ne suffit pas, pour sortir de l'ornière du sous-développement, d'en avoir les possibilités techniques, ìl faut aussi amener les hommes à comprendre que cette chance s'offre à eux et leur donner les moyens de l'exploiter — C'est là, précisément, que commence la tâche du journaliste." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2366, topic code 070)