Esta obra presenta la situación del cine chileno antes del golpe de estado y las relaciones que se establecieron con Alemania, con personas e instituciones que se interesaron en preservar y difundir este acervo fílmico chileno en tiempos del régimen militar. Posteriormente, estos materiales regresaron a Chile en dos envíos, en 1999 y en 2001, y constituyen hoy el núcleo de la colección de la Cineteca Nacional.