"L'auteur procède à une situation géographique du monde arabe, vaste étendue dont une partie est située en Afrique: la R.A.U., la Tunisie, le Maroc, l'Algérie, la Libye, le Soudan et l'autre en Asie: le Liban, la Syrie, la Jordanie, l'Irak, l'Arabie Séoudite, le Yémen, le Koweit, Oman, Bahrein, Mas-cat, Aden, Hadramont — L'auteur parle du cinéma dans ces pays, discute surtout du cinéma national ou des essais qui ont abouti ou qui peuvent aboutir à créer un cinéma national, du taux d'influence des activités étrangères dans le domaine — Il mentionne, entre autres, les difficultés qui ont empêché la naissance de cet art dans quelques pays ou bien les moyens qui ont réussi à le créer dans d'autres — L'auteur ne perd pas de vue l'influence réciproque: cinéma et société — Il traite finalement deux problèmes des plus graves du cinéma arabe: la langue et la religion." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 740, topic code 310.1)