"La Bakhtar News Agency a été créée en 1940 et son radio-télétype mis en service en 1957 — L'agence comprend un service de nouvelles nationales, un service de nouvelles étrangères avec une division d'écoute bien équipée, un service photographique et divers autres services secondaires †... ” L'agence de presse proprement dite a deux annexes: le quotidien « Kaboul Times «, créé en 1951 et une agence de publicité — Financièrement indépendante, la Bakhtar News Agency est placée sous la tutelle du Ministère de l'Information — Environ 45 % du volume des nouvelles diffusées par l'agence sont d'intérêt national." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1880, topic code Afghanistan, 142, 131) more

"Une agence de presse nationale, pour jouir d'une large audience, doit s'organiser et disposer de services particuliers — Ces services pourraient être: un service d'informations économiques, un service de revue de presse et de revue des informations radiophoniques, un service de features, un ser ... vice photographique, un bulletin pour étudiants à l'étranger et une agence de publicité." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1881, topic code 142, 131) more

"II n'existe pas encore d'agences régionales en Afrique ni en Asie — Il serait cependant souhaitable que ce type d'agence soit mis en place pour pallier la carence des services extérieurs des agences nationales — Pour éviter toute concurrence entre Etats membres du réseau régional, il serai ... t souhaitable qu'il conviennent d'un quota quotidien d'information, ce qui n'exclut pas l'augmentation possible de ce quota dans le cas on des nouvelles saillantes intéresseraient davantage l'un des pays associés — Le succès d'une telle agence dépendra nécessairement de la qualité de son personnel, de son autonomie rédactionnelle, des facilités de travail qui lui seront offertes et de son équipement matériel." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1509, topic code 131) more