"En el presente estudio Juan Gargurevich se remonta a la primera etapa de la Colonia la cual significó no sólo una ruptura en las formas tradicionales de comunicación del mundo prehispánico, sino también el disloque de los instrumentos comunicativos de los conquistadores. El idioma español tuv
...
o que enriquecerse frente a muchas cosas nuevas para él, a la par que los idiomas nativos se transformaban. La convivencia intercultural produjo desarrollos y problemas novedosos, pocas veces estudiados, en la práctica comunicativa. Ello se muestra, de manera particular, en la información intercambiada con la metrópoli a través de las famosas relaciones de viaje, cartas y otros documentos que configuran el inicio del periodismo escrito en el nuevo mundo." (Cubierta del libro)
more
"Bourgault investigates three principal influences: the pre-colonial legacy of the oral tradition, the presence of an alienated managerial class, and the domination of African nations by systems based on political patronage. The first two chapters provide the theoretical framework. Subsequent chapte
...
rs look at the management of the electronic media, radio and television broadcasting in content and practice, the history of print media, and the discourse style found in the press. This work provides a wealth of historical information on media systems, particularly those of the former anglophone and francophone countries, together with recent developments in satellite communication, small-systems technology, and the current move toward decentralization and privatization. Bourgault also considers the political shifts affecting Africa in the 1990s and offers a radical blueprint for more responsive and informative media in the sub-Saharan area." (Publisher description)
more