"This article is a sequel, and update, to a two-part article published in Logos. Journal of the World Publishing Community in 2008/09, which analysed the state of the book industries in sub-Saharan Africa thirty-five years after the major conference on ‘Publishing & Book Development in Africa’ t
...
hat was held at the University of Ife (now Obafemi Awolowo University), Nigeria, in 1973 [...] Part One examines the persistent failure of African governments to support their book industries in a tangible and positive fashion, and their lack of support of public libraries. I review the current status of book development councils in Africa, and the unsatisfactory progress that has been made in establishing national book policies; examine the challenges of generating book industry data; and look at the opportunities now available to African publishers by the new digital environment. In Part Two I offer a number of reflections and recommendations on the way forward, particularly as it relates to capacity and skills building, training for book industry personnel, strengthening book professional associations, South-South linkages and knowledge sharing, encouraging international collaboration, the need for ongoing research and documentation, as well as issues as they relate to African books in the global market place, and the important but neglected area of publishing in African indigenous languages.
more
"Cet article examine les dynamiques de délocalisation qui caractérisent l'économie du livre africain dans le champ littéraire africain francophone, en particulier depuis 1990. Il montre qu'il existe une histoire de l'édition en Afrique - fragmentée certes, mais réelle - loin de tous les mythe
...
s qui représentent le continent comme un désert éditorial. Il s'appuie sur de nombreuses données existantes qui nous permettent d'apprécier toute la mesure des progrès accomplis depuis l'époque où missionnaires et érudits ont pris l'initiative d'ouvrir les premières maisons d'édition. Il met l'accent sur l'éveil d'une nouvelle conscience des questions éditoriales, qui sont étroitement liées à certains des problèmes majeurs du champ littéraire africain." (Résumé)
more
"Co-published with the Obor Foundation this is a collection of nine articles/reprints (previously published elsewhere) on key issues affecting the book industries in the developing world. They cover topics such as multinationals and Third World publishing, the economics of publishing, copyright, dis
...
tribution, educational publishing and book provision, the transition from state to private sector publishing, and electronic publishing and new technologies that have transformed the book publishing process." (Hans M. Zell, Publishing, Books & Reading in Sub-Saharan Africa, 3d ed. 2008, nr. 215)
more
"A selection of some of the best analytical writings on African and Third World publishing and book development. Contains 12 contributions on publishing in Africa, most reprinted from The African Book Publishing Record, including some individual country studies." (Hans M. Zell, Publishing, Books & R
...
eading in Sub-Saharan Africa, 3d ed. 2008, nr. 214)
more
"Examines the complex factors that affect publishing in Africa, using a three-part model involving the reader, the writer and the publisher. Among the topics the author covers are the importance of textbooks in any discussion of African publishing, the need for children’s books, the dynamic betwee
...
n writer and reader, the relationship between writer and publisher, and the myriad problems African publishers face, especially in the area of marketing and distribution. Walsh suggests that to approach publishing rationally, it is essential that there is interaction between writer, reader and publisher, making it possible for real change to be effected in Africa both in and through the book trade." (Hans M. Zell, Publishing, Books & Reading in Sub-Saharan Africa, 3d ed. 2008, nr. 326)
more
"The article examines the situation of authors and publishers in developing countries: Lack of competent authors, of paper, of machinery, but also lack of scientific reputation of publishers characterize the situation; lack of foreign exchange limits the purchase of foreign books, making it difficul
...
t for university libraries to fulfill their mission of information distribution. Suggestions for improving the situation are discussed." (GIZ Library Bonn)
more
"Detailed presentation of all aspects of textbook development, production, and distribution under the specific conditions of developing countries; one regional and two country-specific examples are used to go beyond the general information to show the concrete problems and possible solutions." (GIZ
...
Library Bonn)
more
"Education — Reading — Books — A local book industry — Establishing a book industry — Regional development — International cooperation — Books from abroad — Cooperation in all sectors: bookshops, school, village council, unions, corporations — These are the main points raised by th
...
e authors who finally stress the fact that the book remains the basic tool of education in the developing countries and that education and the campaign against illiteracy are inextricably bound up with economic development. [Working Paper, 9 Nov. 1962. Contribution to: The United Nations Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Areas, Geneva, 4 to 20 February 1963. E/Conf. 39/K/87. Agenda Item: K.2.4]" (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2481, topic code 49)
more