"Engagement with Christian manuscripts – Eastern and Western – and with ancient and rare printed books makes evident a growing interest in material and codicological aspects of our book heritage. In other words, it evinces an emerging curiosity about the non-textual realities of books – at lea
...
st of ancient books. This shift is particularly true for manuscript studies. The question of materiality remains unavoidable, however, even today, when we decide to edit a book in hard copy along with electronic or digital versions. As has always been the case, there is a direct correlation between the quality of materials used, the production/confection techniques and the external appearance of a book. Normally, one would not expect to find the finest inks, paper or parchment in the hands of less-skilled scribes or illuminators. This article sets alongside immediate material aspects corresponding, and usually expensive, issues like sewing and binding techniques, layout (mise-en-page) and decoration. They too condition our assessment – even unconsciously – when we meet religious books." (Abstract)
more
"Have you ever picked up a volume of theology, read the first page, and decided you would rather scrub the bathroom floor than read another page? Theology does not need to be abstract, dull, boring, tedious, dense, inconsequential, trivial, remote, immaterial, or unimportant. Theology should not lea
...
ve readers feeling bewildered and lost. Expressing Theology challenges writers of theology to craft engaging, compelling, and beautiful prose that grabs readers' attention and makes reading a pleasure. Expressing Theology provides writers of theology–academics, aspiring, and published–with perspectives and writing techniques to write theology that readers want to read." (Publisher description)
more
"As Europeans began to travel to all corners of the earth beginning in the 15th century, they were determined not only to conquer new lands but also to spread their faith. From Johann Gutenberg they had learned the power of the printed word, and were determined to use this revolutionary new technolo
...
gy to christianize Asia. The impact of these efforts varied depending on a number of circumstances. The two most significant variables were the ability to wield control as a colonial power (e.g. in the Philippines, but not in Japan or China) and the pre-existence of a widespread print culture (e.g. in China), or lack thereof (e.g. in India and Malaya). This summary account of missionary printing also suggests that the principal difference between Roman Catholic and Protestant presses was the emphasis placed by the former on the exposition of Christian doctrine and the printing of catechetical treatises, and the early concentration by the latter on the preparation of partial or complete versions of the Bible in local languages." (Page 114)
more
"As primeiras cópias da Bíblia Sagrada chegaram ao Brasil no início do século XIX. Os missionários protestantes estabelecidos posteriormente somente implementaram a sua distribuição. Mas, até o final da Segunda Guerra Mundial, as bíblias eram impressas no exterior e sua distribuição depen
...
dia dos esforços da Sociedade Bíblica Britânica Estrangeira ou da Sociedade Bíblica Americana. A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) foi fundada em 1948 após a junção das sociedades estrangeiras que operaram no País por mais de 100 anos. Porém, o boom de publicação de bíblias se deu após 1995, com o estabelecimento da “Gráfica da Bíblia”. Desde então, a SBB imprimiu 100 milhões de exemplares, os quais foram distribuídos no Brasil, em países de fala portuguesa, e exportados para outros 105 países. Nesse período, o mercado de bíblias se tornou crescentemente competitivo e diversificado. As editoras especializadas em bíblias passaram a usar as ferramentas do marketing no tratamento de seu principal e único produto - a Bíblia - submetendo-o às leis do mercado e as necessidades e demandas dos seus consumidores." (Resumo)
more
"This dissertation discusses interactions between politics and book publishing by missions and colonial governments in areas of Melanesia, Micronesia, and Polynesia over approximately 200 years [...] From its inception, book publishing in the Pacific Islands has been a significant instrument of ideo
...
logical power [...] Far from portraying a unidirectional flow, wherein only foreigners have published information and instructed Pacific Islanders, this dissertation argues that some islanders have sought to participate in book publishing so as to express their views and/or those of their associates or communities, and this in turn has contributed to persuading and influencing other people, sometimes even across the Pacific. The organization of mission societies around publications, for example in biblical material, schoolbooks, or laws, often reinforced indigenous power, but it also eased the imposition of colonial rule. Ironically, command of text culture assisted islanders to negotiate with new and sometimes stronger political forces. The colonial era has reinforced the role of text culture in the organization of society, and published reiteration of particular languages, customs, and geographical boundaries has helped to shape and reshape polities that have endured well into the age of independent nation-states." (Abstract)
more
"Klaus Fiedler tells the story of the ‘Kachere Books series’ developed at the Department of Theology and Religious Studies at Chancellor College, University of Malawi. Fiedler believes Africa has a lot to offer for academic publishing in Africa,“forget about the handicaps and look at the oppor
...
tunities”, and, despite frequent statements to the contrary, a market for academic books does exist in Africa, “and it is a market in the right place, since books on Africa are needed first of all in Africa.” He proves his point by drawing attention to the remarkable success of the Kachere series launched in 1995, supported by some statistical analysis of sales at home, elsewhere in Africa, as well as overseas through African Books Collective. The series started with a remit to publish primarily books on theology and religion in Malawi, but soon expanded to include books with more political content, and titles on Malawian culture and society. Over a hundred titles have been published (of which 33 have been reprinted) with page extents ranging from a slim 28 pages to as much as 607 pages, with initial print runs of 500-700 copies. The author says “what has been possible here may well be possible elsewhere” and urges other publishers to get started: “Complaining, though emotionally satisfying, does not achieve anything… It is better to find practical solutions." (Hans M. Zell, Publishing, Books & Reading in Sub-Saharan Africa, 3d ed. 2008, nr. 2285)
more
"A historical account of the development of mission presses in Natal and their prodigious output. Discusses the activities of the American Board of Mission presses, and those of the Anglican, Catholic and Lutheran presses." (Hans M. Zell, Publishing, Books & Reading in Sub-Saharan Africa, 3d ed. 200
...
8, nr. 1724)
more
"An extensive discussion of the role of Christian publishers in book provision, and Christian publishing and book distribution in the countries of the South. It examines pertinent issues under three major areas of activity: (1) general Christian publishing, covering, for example, the problems of cre
...
ating and maintaining a ‘commercial’ publishing house in the Third World, including aspects of training and scholarship programmes; (2) publishing for newly literates and new readers, which includes a case study of the Adult Literacy Organization of Zimbabwe (ALOZ), its achievements, strengths and weaknesses, its funding, and relationship with partners, etc.; and, (3) theological education and the development of theological libraries. The book concludes with some practical proposals on the way ahead and a possible agenda for development." (Hans M. Zell, Publishing, Books & Reading in Sub-Saharan Africa, 3d ed. 2008, nr. 1712)
more
"Assesses the “entertainment” programme of this Christian publisher’s books in Kiswahili, and its contribution in promoting writing in African languages. Includes a bibliography of the Press's Kiswahili publications." (Hans M. Zell, Publishing, Books & Reading in Sub-Saharan Africa, 3d ed. 200
...
8, nr. 1721)
more
"Describes the activities of the first Wesleyan mission press in South Africa." (Hans M. Zell, Publishing, Books & Reading in Sub-Saharan Africa, 3d ed. 2008, nr. 1722)
"A critical appraisal of the history and achievements of the Lovedale Press in South Africa under the directorship of R.H.W. Shepherd." (Hans M. Zell, Publishing, Books & Reading in Sub-Saharan Africa, 3d ed. 2008, nr. 2148)