Este libro es el resultado de una investigación académica realizada con el auspicio de la Fundación Konrad Adenauer, que contribuye a desnudar la mitología mediática acerca de la transparencia del periodismo y de su mero papel testimonial. Por el contrario, el estudio sobre el desempeño periodístico en la crisis argentina de fines de diciembre de 2001 no hace sino constatar los modos por medio de los cuales el observador termina influyendo en el proceso observado.