"Une agence de presse doit diffuser les informations d'une manière objective et impartiale en même temps qu'elle doit obéir au double impératif professionnel de la concision et de la rapidité — Aussi, doit-elle, pour ce faire, jouir d'une indépendance réelle et d'une autonomie financière — Les téléscripteurs installés chez les abonnés permettent la diffusion continue des nouvelles internationales — Le recueil des nouvelles nationales, par contre, est conditionné par l'organisation d'un réseau de collectes d'informations." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 438, topic code 130)