"Sous la double influence des langues arabe et persane, la langue turque a perdu son caractère originel — L'écart entre la langue populaire et la langue otomane, utilisée par une élite, s'est accentué au point d'entraver l'éducation du peuple — La radio-télévision turque, directement con
...
cernée par le problème, a entrepris une campagne linguistique destinée à épurer la langue — Réformiste dans la mesure du possible, se méfiant de toute attitude extrémiste mais faisant preuve de mesure et d'équilibre, la radiotélévision turque entend poursuivre activement sa mission éducative." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1220, topic code 210.321.13, 410.321.13)
more
"La TRT (Télévision et Radio Turque) déploie tous ses efforts pour que le laïcisme s'enracine dans le sol du pays tout en respectant les croyances religieuses des citoyens — Les problèmes posés par les émissions religieuses à la radio et à la télévision turques sont parfois délicats, m
...
ais l'attitude de l'Etat demeure la suivante: Eclairer le peuple sur les principes du laïcisme, et le tenir en éveil contre la réaction. L'auteur est Expert du Département d'Etudes et de Planification des Programmes (TRT)." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1221, topic code 210.30, 410.30)
more