"Transposition d'un article publié par « Congo Magazine », dans lequel l'auteur rapporte avec admiration le contenu d'une conférence de M. J.J. Kande, Ministre de l'Information du Congo-Kinshasa qui avait pour titre « L'Information et la formation de la conscience nationale »." (Jean-Marie Van
...
Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1715, topic code 070, 9)
more
"Le Ministère Nigérien de l'Information et de la Jeunesse compte deux services: le service de la presse écrite et filmée et la radiodiffusion — Il faut, en outre, relever une expérience qui, bien qu'entrant dans le domaine de l'information, ne relève pas du Ministère: les Radio-Clubs — La
...
télévision scolaire est, elle aussi, dans le domaine expérimental — A côté d'un quotidien tirant à 1.500 exemplaires, édité par les services publics, l'on compte un hebdomadaire de parti — Des halls d'information ont été installés dans sept localités du pays. Traduction anglaise aux pages 104-105." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1691, topic code 072.1, 110.30)
more
"Chacune des quatre régions du Nigéria a son propre Ministère de l'Information, avec des sous-sections dans les zones rurales — Le Nigerian Broadcasting Corporation dispose de six stations de radiodiffusion et de 33 émetteurs — Quatre nouveaux émetteurs puissants servent à la diffusion ext
...
érieure — La télévision a été créée en 1958, un an après la radio — L'armature de la presse comprend cinquante journaux et périodiques — Les journaux de Lagos publient deux ou trois éditions quotidiennes — Les partis politiques ont leurs organes d'expression — Les corps professionnels éditent des journaux techniques — Le Nigéria a un syndicat de journalistes professionnels très puissant. Traduction anglaise aux pages 107-108." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 893, topic code 410.1)
more
"Onderzoek naar de algemene situatie van informatie in de Derde Wereld - Studie naar de rol van de media in ontwikkeling, met name in Congo - Statistieken voor de hele wereld zijn te vinden in de bijlage." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries.
...
Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2381, topic code 072.1)
more
"Suite à un premier article paru dans le n° 38-39. L'auteur poursuit, dans ce numéro, la publication des “Notes » qu'il consacre au cinéma africain — Après avoir, dans un premier article, brossé un panorama historique du septième art africain et décrit les grandes périodes du cinéma
...
colonialiste”, “africaniste » et “africain “, il s'était attaché à présenter les oeuvres les plus marquantes réalisées par des ' jeunes cinéastes noirs au cours des cinq dernières années — Dans la seconde partie de son étude, l'auteur aborde les aspects économiques du sujet: l'exploitation commerciale, la distribution des films et la production cinématographique africaine — Il dresse le bilan de la situation actuelle du cinéma commercial en Afrique francophone et expose, à ce propos, les vues de plusieurs cinéastes africains quant aux modalités de réformes et d'expansion du marché des films dans leurs pays." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 591, topic code 310.0)
more
"In Senegal werden experimentele educatieve tv-programma's voor volwassenen uitgezonden met als doel analfabetisme en werkloosheid te bestrijden - Dertien teleclubs brachten ongeveer 400 leden samen rond 13 ontvangers verspreid over een straal van 30 km rond Dakar - Het experiment duurde tot 1970."
...
(Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2254, topic code 410.331.13)
more
"L'auteur, rédacteur en chef de Jeune Afrique, pose ici le problème de la liberté de la presse en Afrique ; problème politique qui se complique de difficultés matérielles innombrables, mais aussi de problèmes de civilisation." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media i
...
n the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2397, topic code 071, 110.30)
more
"Description des origines, du financement et du fonctionnement de la « Manufacture électronique et mécanique du Rwanda n créée en 1965 à Gatagara." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1454, topic code 231)
"Situation grave de la presse au Mozambique — Le FRELIMO (Front de libération du Mozambique) lutte contre la campagne de désinformation et de propagande portugaise — Pour informer la presse internationale sur la vérité de la situation." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of m
...
ass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1800, topic code 110.1)
more
"In diesem sehr detaillierten Werk gibt der Autor einen Überblick über die Bedeutung der Presse in Westafrika sowie über die Probleme, auf die sie dort stößt, zum Beispiel bei der Ausbildung von Journalisten. Nach einer Darstellung der Geschichte der Presse in den verschiedenen Ländern geht de
...
r Autor auf das Problem der Pressefreiheit während der Kolonialzeit und seit der Unabhängigkeit ein. In einem letzten Kapitel befasst er sich mit der Zukunft der Presse in Westafrika. In einem Anhang stellt er alle verfügbaren Informationen über die gegenwärtig erscheinenden Zeitungen und Zeitschriften zusammen: Auflage, Erscheinungsort, Preis usw. Der Band schließt mit einer sehr ausführlichen Bibliographie ab." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 214, topic code 110.0)
more
"Progrès considérables dans le domaine de la radio et de la télévision éducatives depuis 1964 — I. Programmes radiodiffusés à caractère éducatif (Ghana — Kenya — Ouganda — Sierra Leone — Ethiopie — Zambie — Nigeria) — II. Programmes de télévision à caractère éducatif (Z
...
ambie — Nigeria — Ghana) — L'auteur souligne que quoique la télévision représentât un défi, il a été relevé, mais des problèmes restent à résoudre." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 29, topic code 210.330, 410.330)
more
"Importance de la radio somalienne (pas d'écriture somali) — L'agence officielle S.O.N.N.A. — Le service audio-visuel — Les journaux officiels — La presse indépendante. Aussi: Le Journaliste démocratique, Prague, n° 9, pp. 187-188." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of m
...
ass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 4, topic code 110.1, 210.1)
more
"Les services soudanais de l'information sont placés sous la direction du Ministère du Travail et des Affaires Sociales — Ils comprennent le département central de l'information, la radio et la télévision, la section cinématographique et la section des publications — Il existe au Soudan tr
...
ois stations d'émissions: deux pour la radio, une pour la télévision — Des bureaux provinciaux de l'information ont été installés dans tout le pays avec à leur disposition 29 cinébus — Le Soudan compte douze quotidiens, quatre bi-hebdomadaires, six hebdomadaires, huit mensuels et un certain nombre d'autres périodiques — Les plus grands journaux tirent à plus de 35.000 exemplaires environ — Les plus petits à quelque 2.000 exemplaires — La diffusion la plus importante a lieu en province — Le nombre de récepteurs radio est estimé à 500.000 postes pour environ 10.000 postes récepteurs de télévision. Traduction anglaise aux pages 114-115." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 745, topic code 072.1, 110.45)
more
"Présentation de l'imprimerie pilote de Yaoundé — Son utilisation dans l'optique africaine — Ses publications." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 942, topic code 140)
"Extrait d'une thèse présentée à l'Institut français de Presse. L'auteur constate l'insuffisance des moyens d'information dans les pays en voie de développement et souligne l'importance de la radiodiffusion dans les Etats — Il faut le diagnostic des méthodes de fonctionnement des radio-club
...
s pour aboutir à la conclusion que ceux-ci contribuent efficacement au développement intellectuel de l'individu et à la cristallisation de la conscience nationale." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1251, topic code 210.331.10)
more
"Quatrième conférence plénière des ministres africains de l'Education — Principaux thèmes de discussion: l'enseignement général traditionnel mais aussi l'éducation extra-scolaire." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDES
...
A, 1971 Nr. 529, topic code 520)
more
"Structures, méthodes et réalisations d'un centre d'enseignement radiophonique au Rwanda." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 28, topic code 252.1)
"Exposé devant l'Assemblée de l'I.I.P. à Nairobi. Résumé de la déclaration du Président Kaunda (Zambie) aux journalistes membres de l'LI.P. — Un facteur fondamental dans les relations entre la presse et l'Afrique indépendante est que l'Afrique ne possède pas de presse réellement représe
...
ntative de la situation africaine — Par conséquent, elle doit avoir recours aux analystes étrangers, dont la formation est foncièrement étrangère au contexte africain — Nous sommes conscients du fait que l'Afrique a été jugée d'après les événements négatifs qui s'y sont produits, mais en revanche nos réalisations économiques et sociales, ont toujours été reléguées à l'arrière plan — L'Afrique n'est pas seule à connaître une période de confusion, cependant les préjugés des pays nantis contre l'Afrique sont si forts que les incidents les plus insignifiants sont souvent amplifiés pour illustrer la désintégration des structures politiques africaines — Les gouvernements africains font tout ce qui est en leur pouvoir pour aider les journalistes du monde entier et leur permettre de mieux comprendre l'Afrique — Le résultat n'est pas encourageant — L'Afrique continuera néanmoins à faire de son mieux pour améliorer les relations entre la presse et les gouvernements — J'estime que la presse a une tâche positive à remplir — Par sa compréhension des problèmes africains, la presse peut contribuer à augmenter la compréhension et la coopération entre les peuples." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1184, topic code 133, 110.32, 163.20)
more
"Expérience réalisée au Rwanda par l'Université radiophonique de Gitarama fondée en 1962: l'action de cette université et des douze autres qui en dépendent, entre fin 1965 et fin 1967, en faveur des enfants non scolarisés." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in
...
the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 624, topic code 54)
more
"Ce numéro spécial comporte trois parties d'inégale importance: une introduction portant sur la formation supérieure en Afrique traditionnelle, une description, en quatre chapitres, des universités de l' « Afrique latine » et une conclusion faisant confiance aux Africains. Numéro spécial d'
...
Interstages, n° 49, ler juillet 1968." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1499, topic code 163.1, 163.20)
more