"The reality of the Eucharistic celebrations broadcast on television and the Internet is the subject matter of this article. Considering the difficulties and possibilities of understanding liturgical communication by the media, it reflects theologically on the meaning of participation, presence, com
...
mensality and the sacramentality of the Eucharist. Avoiding hasty judgments and considering the Church's practice in the digital era, elements to the debate on communication and liturgy in the current context are presented." (Abstract)
more
"A Igreja sempre soube aproveitar os recursos tecnológicos disponíveis para difundir a mensagem da Bíblia e de sua própria Doutrina e, não raro, em suas pinturas foram criados e desenvolvidos novos meios e práticas. Proclamar a Boa Nova "do alto dos telhados" dependeu, ao longo do tempo, da cr
...
iatividade e de uma reinterpretação que cada vez engendra e permite desenvolver." (Resumo)
more
"Militante del más rancio integrismo, ei diario católico EI Pueblo (1900-1960) de la ciudad de Buenos Aires fue un producto de su tiempo. Nació y se expandió en una época de gran esplendor para el periodismo urbano, en especial, de corte popular. A pesar de todas las suspicacias que el catolici
...
smo podía tener con este tipo de periodismo, ya sea por razones ideológicas o morales, EI Pueblo calcó algunos de sus rasgos más arquetípicos. En sus mejores tiempos, que coincidieron con la década de 1930, llegó a vender más de cien mil ejemplares y aspiró a circular más allá de las sacristías. Este libro reconstruye su historia, concentrándose no sólo en el discurso integrista del diario, por demás previsible, sino además su circulación, su público y sus estrategias para captar lectores —no muy diferentes, por cierto, a las de los demás diarios comerciales—." (Contratapa)
more
"De Honduras se habla poco, salvo cuando hay huracanes o golpes de Estado. Y de las emisoras populares hondureñas se habla menos, se conoce nada. Por eso, cuando las compañeras y compañeros de Radio Progreso me invitaron a relatar lo que vivieron aquel trágico 28 de junio 2009, no dudé en acept
...
ar el desafío. Fui a El Progreso, grabadora en mano, con ganas de escuchar lo vivido cuando los militares, ordenados por el golpista Micheletti, clausuraron la radio. Para mi sorpresa, me contaron de un primer cierre, en 1979, durante los tiempos duros de la Seguridad Nacional. Y me contaron más, de cuando la huelga grande contra las bananeras gringas. Porque Radio Progreso está enclavada en la ciudad que fue el epicentro de esta insurrección sindical que cambió la vida del país. Tenía pocos días y eran muchos los testimonios y las anécdotas. Grabé muchas horas, conversé con casi todos los colegas de la emisora y con algunos antiguos trabajadores. Como siempre pasa, quedaron entrevistas pendientes. Es que la vida nunca cabe en un libro. En el relato hay expresiones muy catrachas que sólo se entenderán en las tierras de Morazán. No hace falta explicarlas. La imaginación es suficiente. Hay diálogos donde no pongo quiénes hablan. Tampoco es necesario. El protagonismo es de todo el equipo de la radio. Radio Progreso lleva cincuenta y cinco años acompañando al pueblo pobre del norte de Honduras, luchando por sus derechos. Cincuenta y cinco años siendo coherente con la revolución del Reino de Dios, la que predicó un tal Jesús de Nazaret, olvidado por tantas iglesias que dicen representarlo. Más de medio siglo. Se dice pronto. Cuando acabé de redactar el testimonio, me vinieron a la mente los versos de Brecht. Me atrevo a glosarlos diciendo que hay emisoras que luchan un día y son buenas. Hay otras que luchan un año y son mejores. Hay las que luchan muchos años y son muy buenas. Pero hay las que luchan toda la vida: ésas son las imprescindibles." (Unas palabras antes, página 3)
more
"The rapid expansion of the Internet, marked by a storm of blogs and social networking platforms, is perceived as an enabling instrument for Muslims to be engaged globally. In this regard, the blogosphere can be a vehicle for worldwide interactions and the formation of global Muslim community, the u
...
mmah. While this idea is enchanting, this article shows that such an idea needs judicious scrutiny. Using three prominent cases from Indonesia, this article tries to explore the ways in which Muslim bloggers in Indonesia use this new flexible form to be engaged in conversations that are related to Islam and to answer the following questions: How do the features of the blogosphere influence discussions on Islam related issues? Does the promise of a “global village” change the dynamics of Muslim communities in Indonesia? Does the blogosphere perpetuate a sense of ummah consciousness or does it reinforce nationalism? Does the blogosphere offer promising possibilities for new types of Muslim communities to emerge in the form of globalized community?" (Abstract)
more
"The case study of Station ELWA [ = Eternal Love Wins Africa] from 1954 to 1970 exemplifies how conservative evangelical radio missions operated worldwide during the postwar period. Radio missionaries with Station ELWA demonstrated a capacity for creativity in communication, forming part of an histo
...
ric pattern among American evangelicals that dates back to the Great Awakening." (Conclusion)
more
"Zoroastrians are an ancient ethnic-religious community that goes back to the prophet Zarathustra. Today they number some 120,000 people, based in India/Pakistan and Iran; diaspora communities are settled in North America, the United Kingdom, Australia. On the Indian sub-continent, where Zoroastrian
...
s are known as ‘Parsis’, communities are ageing quickly, due in particular to a low fertility rate and massive outmigration. Projections show there will be virtually no more Zoroastrians in Pakistan in a few decades, and figures in India may drop to 20,000 individuals by 2050. For such a scattered community, the Internet represents a unique platform to discuss community matters and bring together far-flung groups. Zoroastrians use the Web and other digital media to organize themselves and remain connected to their homeland. This e-diaspora not only highlights some traditional characteristics of Zoroastrian communities, it intertwines with the apparition of a new leadership. It also accelerates the emergence of a universal conception of what it is to be Zoroastrian, transforming the Zoroastrian socio-cultural and religious identity and reshaping past and present divisions." (Abstract)
more
"Martin Dreyer, der 1965 geborene Gründer der Jesus Freaks, startete 2004 das Volxbibel-Projekt, dessen sprachlicher Duktus im oben angeführten Zitat ironisch aufgegriffen wird. Anders als bei kommunikativen Übersetzungen der letzten fünfzig Jahre (bspw. Hoffnung für alle 3 oder Gute Nachricht
...
4) ging es ihm nicht nur um einen zeitgemäßen und allgemeinverständlichen Sprachstil. Die Volxbibel sollte von Jugendlichen für Jugendliche ›übersetzt‹ werden, was durch ein Open-Source-Modell im Internet verwirklicht wurde. Seit der Jahrtausendwende entstanden neben dem Volxbibel-Projekt drei weitere Bibelprojekte, die eng mit dem Medium Internet verknüpft sind und im Folgenden kurz vorgestellt werden sollen. Kurz nachdem das Volxbibel-Projekt konkrete Formen annahm, wurde in der Deutschen Bibelgesellschaft der Entschluss gefasst, eine neue, moderne Bibelübersetzung in Angriff zu nehmen. Es handelt sich bei der BasisBibel um eine von ausgebildeten Theologen und Philologen vorgenommene Übersetzung, bei deren Erstellung die Bedingungen der neuen Medien besondere Berücksichtigung fanden – sei es in der Distribution, der multimedialen Präsentation oder der Interaktion mit Lesern [...] Das Phänomen der LOLCats (›laughing-out-loud-cat‹) lässt sich bis ins Jahr 2006 zurückverfolgen. In diversen Foren wurden Fotos von Katzen mit witzigen Sprüchen versehen, die meist in einem orthographisch und grammatikalisch fehlerhaften Englisch verfasst waren, dem sogenannten Kitty-Pidgin. Bereits 2007 konnte eine kommerziell betriebene Webseite mit LOLCat-Bildern Gewinne erzielen. Im Herbst desselben Jahres gründete der College-Student Martin Grondin ein Projekt, bei dem Internetnutzer aufgerufen sind, auf der wiki-ähnlich strukturierten Seite www.lolcatbible.com die King-James-Übersetzung in Kitty-Pidgin umzuformulieren [...] Ähnlich spielerisch war der Rekordversuch, den die Redaktion des Internetportals www.evangelisch.de zum Kirchentag 2009 startete. Registrierte Nutzer des Portals und Besucher des Kirchentags sollten innerhalb von zehn Tagen die komplette Luther-Übersetzung in 140 Zeichen lange Twitter-Beiträge umformulieren. Das Ergebnis wurde im selben Jahr unter dem Titel … Und Gott chillte veröffentlicht, kann aber auch weiterhin im Internet eingesehen und kommentiert werden." (Seite 137-138)
more
"A propósito das disputas entre a Igreja Universal do Reino de Deus e a Igreja Mundial do Poder de Deus no primeiro semestre de 2012, o artigo estuda a dimensão do espetáculo e do mercado cultural religioso nas mídias. Por meio de uma pesquisa exploratória dos principais escândalos e embates e
...
nvolvendo igrejas e líderes religiosos nas mídias nas últimas décadas, o estudo busca (1) localizar o fenômeno da espetacularização da fé como uma estratégia de marketing, como resposta à concorrência, que inclui a visibilidade também por meio de conflitos; (2) indicar caminhos que instigam a novas investigações." (Resumo)
more
"This chapter examines how community radio in post-apartheid South Africa is playing an important role in the cultural citizenship of ethnic minorities. Using the case study of Radio Islam, a community radio station located in Johannesburg in South Africa, it explores how the radio station provides
...
spaces for the celebration of the culture and identity of the Muslim minorities in the country. Although Radio Islam considers itself to be a community of interest station, it is actually based on a hybrid model that mixes the geographic and community of interest organizational norms." (Introduction, page 303)
more
"The author makes a serious discernment of the values and the dangers of the media or the virtual world developing as a result of the communication revolution in the last decades. He pleads for an effort on the part of the church to enter the secular media so as to be within it a seed that bears fru
...
its for the Kingdom of God and a new egalitarian society." (Abstract)
more
"For many years now, the sphere of the main Pentecostal denominations has gone way beyond their physical churches and members. To some extent, they operate like businesses, and they use the media to exert a strong influence on society. Some of them own national TV stations and publish high-circulati
...
on newspapers. Their direct influence on politics has also increased steadily. Many members of the state parliaments and the National Congress also hold positions in the Pentecostal churches. The churches have not yet succeeded in getting one of their members directly elected to the highest political positions, but they have been able to use their close ties with certain politicians to exercise significant indirect political influence for the benefit of their own clientele. The Pentecostals are particularly powerful in the favelas, which receive little assistance from the Brazilian welfare state. In many areas that are ruled by the drug gangs, the only safe way of getting out of the drug trade is to join one of the Pentecostal churches, as this is deemed acceptable by the gangs. In contrast, other churches or religions are being squeezed out – sometimes violently. The image of the Pentecostal Church is therefore something of a two-edged sword. On the one hand, it is often stressed that it provides its members with a sense of stability and direction. The strict ban on alcohol and drugs, the feeling of belonging to a strong community, and the inclusion of certain rituals from the Afro-Brazilian animist religions that can turn spiritual experiences into a state of religious ecstasy – all these elements can help the Church’s followers to feel they have the power to break out of the vicious circle of poverty and despair. On the other hand, however, Church members have to pay a high monetary price for this; money that is not only reinvested in social projects but which also goes to line the pockets of the Church’s leaders, who are often not whiter-than-white, despite expecting this of their congregations. The most extreme example of this must surely be that of the founder of the Universal, Edir Macedo." (Conclusion)
more
"Am weiten Horizont der Charismatischen Erneuerung in der katholischen Kirche (CE) zeichnet sich mit dem Medienkatholizismus und den Neuen Gemeinschaften eine neue Art der Evangelisierung ab. Aufgrund ihrer gesellschaftlichen Sichtbarkeit und der Vorliebe der Gesellschaft für das Pentekostale wird
...
sie im brasilianischen Katholizismus eine Vormachtstellung einnehmen. Aus der Gospelkultur entstanden wird sie zu einer neuen religiösen Gattung, die den Evangelisierungsstil der katholischen Kirche mehr und mehr prägen wird." (Seite 52)
more