mediadev library

Community Participation at Local and Community Radio Stations: An Explorative Study in Africa, Asia, Latin America and the Pacific

Julia Fröhlich, Daniel Däschle, Andrés Geerts, Sofie Jannusch

Aachen: Catholic Media Council (CAMECO) (2012), 19 pp.

"This report presents the main findings of three regional surveys on participation at local and community radio stations in Africa, Asia, Latin America and the Pacific. The studies examined the involvement of the radio stations’ communities in programming, management, ownership and funding. Partic ... more

Download (0)

La participation de la communauté dans les radios locales et communautaires: Une étude exploratoire en Afrique, en Asie, en Amérique latine et en Océanie

Julia Fröhlich, Daniel Däschle, Andrés Geerts, Sofie Jannusch

Aachen: Catholic Media Council (CAMECO) (2012), 19 pp.

"Ce rapport présente les principales conclusions de trois enquêtes régionales sur la participation dans certaines stations de radio locales et communautaires en Afrique, en Asie, en Amérique latine et en Océanie. Les enquêtes ont porté sur la participation des communautés dans la programmati ... on, la gestion, la propriété et le financement des radios. Les résultats ne sont en aucun cas représentatifs; ils fourniront cependant une base pour la poursuite de recherches plus approfondies et conduiront à une publication. La participation de la communauté est un élément important pour presque toutes les stations qui ont participé à l'enquête. Dans toutes les régions, la participation dans la programmation est la plus forte. Les résultats montrent que les formes «traditionnelles» de la participation des auditeurs, comme la participation à des talk-shows ou à des programmes interactifs – présentes également dans les radios publiques ou commerciales, sont très fréquentes dans les radios locales et/ou communautaires. La participation à la gestion, à la propriété et au financement est moins répandue. Bien que le classement des différents domaines de la participation soit semblable dans toutes les régions, il présente certaines différences dans leur importance : les radios d'Amérique latine montrent une participation particulièrement élevée dans la programmation, mais sont de loin inférieures à la moyenne au niveau de la gestion et la propriété. En Afrique, le niveau de participation dans le financement et la propriété est relativement élevé. En Asie la participation à la gestion joue un rôle important. La majorité des stations génèrent des revenus par des sources et des activités multiples et variées. En Amérique latine, la publicité est d'une importance primordiale; en Afrique, la vente de temps d’antenne ainsi que le financement par des donateurs étrangers et locaux sont deux facteurs relativement notables, tandis qu'en Asie, l'appui du gouvernement joue un rôle plus important que dans les deux autres continents. Le manque de fonds est considéré comme la contrainte la plus forte pour une participation accrue des communautés dans toutes les régions couvertes par l'enquête. Une implication précoce des communautés (dès les phases de planification et de mise en oeuvre) et leur organisation en clubs d’auditeurs sont deux facteurs qui conduisent à une plus forte participation." (Résumé) more

Download (0)

La participación de la comunidad en las radios locales y comunitarias: Un estudio exploratorio en África, Asia, América Latina y el Pacífico

Julia Fröhlich, Daniel Däschle, Andrés Geerts, Sofie Jannusch

Aachen: Catholic Media Council (CAMECO) (2012), 19 pp.

"Este informe presenta los principales resultados de tres sondeos regionales sobre la participación en las radios locales y comunitarias en África, América Latina, Asia y el Pacífico. Los sondeos investigaron la participación de las respectivas comunidades en la programación, la gestión, la p ... more

Download (1)

Effekte von Radio-Seifenopern auf Versöhnungsprozesse in Nachkonfliktgesellschaften: Das Fallbeispiel Norduganda

Daniel Däschle

Leipzig: Universität Leipzig, Fakultät für Geschichte, Kunst- und Orientwissenschaften, Institut für Afrikanistik, MA Thesis (2011), 94 pp.

"Betrachtet man die Beliebtheit und den Hörerzuspruch für Loke Pol, kann man von einem Erfolg des Programmes sprechen. Auch wenn einige Aspekte des Senders Mega FM wie die quasi-Monopolposition die Rezeption des Programmes begünstigen, zählt Loke Pol sowohl in den Augen der Produzenten, angesich ... ts der prominenten Platzierung im Programmplan, und auf der Seite der Hörer durch die hohen Einschaltquoten und hohe Sendungskenntnis zu den populären Formaten. Obwohl insgesamt Nachrichtensendungen häufiger eingeschaltet werden, ist Loke Pol für Informationen zu den beiden Themenkomplexen der Sendung, Reintegration und Rücksiedlung, als Informationsquelle relevanter. Informationen vermittelt über Loke Pol sind für die Hörer zugänglicher und können leichter in Handlungen übersetzt werden, wie sich besonders in den Fokusgruppendiskussionen gezeigt hat. Daraus lassen sich drei Schlüsse ziehen. Erstens kann Loke Pol erfolgreich sein, dieser Erfolg aber nicht auf das Format EE übertragbar sein. Zweitens kann der spezielle Kontext, in dem das Programm eingesetzt wird, unterstützend wirken, aber ein ähnliches Programm wäre in einem anderen Kontext nicht erfolgreich. Drittens können Evaluationsmethoden nicht sensibel genug gewesen sein, um sämtliche Effekte zu erfassen. Schlussfolgerung Nummer eins kann sicherlich bestätigt werden. Zwar sind die Ergebnisse für Loke Pol ein Hinweis darauf, dass das EE-Format wirken kann. Jedoch ist es kein Hinweis darauf, dass es wirken muss. Effekte können nicht nur dem Format EE direkt zugeordnet werden, sondern ergeben sich erst aus dem Zusammenwirken von Sendungsformat und Kontext. Dies wird deutlich, wenn man die „Extremen“ bei den Hörergruppen, nämlich Frauen, über 45-Jährige und Jugendliche betrachtet. Die zweite Schlussfolgerung trifft im Falle von Loke Pol in dem Sinne zu, dass der Kontext unterstützend auf die Rezeption und Popularität wirkt. Der Kontext, in den die Sendung eingebettet ist, unterstützt in zweierlei Form die Rezeption. Zum einen begünstigt die Ausgestaltung der nordugandischen Medienlandschaft die Loke Pol Einschaltquoten. So spielt die geringe Menge an Lokalnachrichten in den Nachrichtensendungen der Sender Gulus eine Rolle. Die einfachere Zugänglichkeit der Informationen aus Loke Pol hängt sicherlich auch nicht nur mit Formatbedingten Aspekten der Darstellung, sondern auch mit einer größeren inhaltlichen Nähe für das Alltagsleben der Hörer zusammen. Zudem wirken der offizielle Diskurs und das politische Klima fördernd auf die Unterstützung der Botschaft. Regierung und ein Großteil der NROs in Norduganda unterstützen die Rücksiedlungsprozesse." (Fazit, Seiten 75-76) more