"Más allá de ser meramente intermediarios, medios de comunicación, periodistas, comunicadoras y comunicadores sociales construyen narrativas de la memoria y del pasado a través de su labor y prác ticas cotidianas. A través de su trabajo dan contexto a los acontecimientos en perspectiva histór
...
ica y a futuro, en diálogo con y entretejiendo las voces de actores involucrados e impactados por la violencia armada y no armada (por ej. física, socio-psicológica, económica o basada en género), dando centralidad a las víctimas y sus narrativas. Desempeñan varios roles como ser acompañantes o cohesionadores de procesos personales y colectivos de memorias y de situaciones de dolor, lo que les expone también a condiciones de vulnerabilidad emocional y profesional. Estando inmersos en y supeditados a las diversas dinámicas de los contextos sobre los que representan, narran, informan y opinan, el reconocimiento de estas y estos profesionales y de su agencia implica la importancia de considerar disposiciones ideológico-políticas, actitudes y comportamientos en el marco de su labor. En contextos como el colombiano emergen iniciativas periodísticas independientes y de amplio alcance que aprovechan nuevas tecnologías y medios de comunicación en expansión, gracias a la agencia de comunidades y grupos poblacionales. Por sus ventajas y desventajas potenciales es fundamental una contextualización crítica de esas herramientas, cuando se proponga usarlas en regiones con desarrollo desigual de conectividad o poco acceso a infraestructura digital." (Resumen ejecutivo)
more
"If a society does not come to terms with horrific atrocities of the past, tensions may fast escalate into new strife. People must know the truth. The causes of violence must be spelt out and the perpetrators must be named. Otherwise, a new sense of mutual trust cannot grow. Such trust is needed for
...
competent and reliable institutions of governance. Where, by contrast, the wounds of the past keep festering, a shared understanding of the common good cannot emerge, so a peaceful future stays unlikely." (Page 2)
more
"La mediática de la guerra y la paz consta de cuatro ensayos que estudian los discursos, las imágenes y la comunicación durante los años del proceso de paz en Colombia (2012-2016). La investigación principal es de Valeria Parra Gregory, politóloga y periodista, quien aborda las palabras mediat
...
izadas durante estos diálogos. El texto de Omar Rincón, ensayista y profesor de la Universidad de los Andes, reflexiona sobre la figura de Santos y sus modos erroristas de habitar comunicativamente la paz. El análisis de Jorge Bonilla, estudioso de los medios de comunicación y profesor de la Universidad EAFIT, nos recuerda que para lograr la reconciliación debemos mirarnos en el horror que habita las imágenes. Y, finalmente, Rousbeh Legatis, experto internacionalista, nos lleva a comprender cómo desde la mediática se construye colectiva y solidariamente la paz." (Cubierta del libro)
more
"Die Rolle von Medien und media assistance im praktischen peacebuilding kritisch untersuchend, erläutert der vorliegende Artikel Aspekte für eine erfolgreiche und konstruktive Konflikttransformation. Anhand von Erfahrungen aus Kolumbien werden allerdings auch jene gesellschaftspolitischen Determin
...
anten herausgearbeitet, die eben einen solchen Beitrag begrenzen. Es wird das Fazit gezogen, dass es in jedem einzelnen Konflikt eines interdisziplinären Lernprozesses bedarf, in dessen Verlauf zusammen mit policymakern, Geldgebern und Medienschaffenden sorgfältig evaluiert wird, wann, wie und warum Medien und Journalisten ins peacebuilding eingebunden werden sollen." (Zusammenfassung)
more
"The chronic uncertainty for journalists and editors in carrying out their professional work in Colombia has many sources and has been serious for decades. Currently – besides indicators of extreme physical violence (such as daily attacks, abuse, kidnappings and murders) – problem areas are stro
...
ngly marking journalistic work in Colombia that are often neglected in the international discussion, such as inadequate training offerings, unsatisfactory infrastructure in the workplace, precarious wage situations, lack of independence in relationship to editors and a poorly taught understanding of professional ethics. These structural problems produce qualitative deficiencies – especially in conflict reportage. But instead of stagnation, change is occurring. Colombian journalists are revising their self-image, at the same time developing a problem consciousness in their own work, and are actively trying to correct the deficiencies." (Abstract)
more