"Première partie: Le film documentaire: Un aperçu historique: en République Arabe Unie où la « Société Misr du théâtre et du cinéma » donne le coup d'envoi — Dans d'autres pays arabes: Tunisie, Algérie, Maroc, Soudan, Syrie, Irak — Conclusions et filmographie analytique (tout film cité est résumé très brièvement, qui comprend exclusivement: les films sur l'art (arts plastiques, architecture, archéologie), les films folkloriques et ethnographiques, les films touristiques et géographiques — Quant à la deuxième partie, elle est consacrée au rôle de la musique dans le film arabe — A propos de cela, une constatation se dégage très facilement: la prédilection témoignée à la musique (chansons et danses) dans les films arabes — L'auteur dresse deux tableaux pour voir la courbe croissante et décroissante des films musicaux pendant trente ans (1930-1960), pour préciser les noms des chanteurs qui sont arrivés à paraître dans le plus grand nombre de films — En fin d'article, l'auteur fait le point de la question tant du côté cinéma, de musique que de celui de la danse." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 785, topic code 310.1)