"Le cinéma est l'outil idéal pour contribuer à l'éducation des masses illettrées, surtout dans la partie adulte de la population — L'auteur parle de la situation du cinéma au Congo belge et d'une nécessité d'une adaptation du cinéma au public congolais — Il fait part de la réaction du
...
public lors des projections cinématographiques, présente un bilan de l'activité cinématographique dans ce pays — Chercher la voie efficace afin de se servir beaucoup plus positivement de ce moyen d'éducation qu'est le cinéma, telle est la conclusion de l'auteur." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2359, topic code 310.321.1)
more
"L'auteur traite de la production, la distribution et la projection des films destinés à l'instruction et à la distraction des « peuples primitifs africains » , spécifiquement des populations coloniales du Congo belge — L'auteur s'est attaché à pénétrer la mentalité des indigènes, et
...
adopter les méthodes et les techniques cinématographiques aux besoins spéciaux de ce public « particulier » (P. Piron, préface). 1st ed. 1950, 59 pp., 2nd ed. 1952, 62 pp." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2358, topic code 310.1)
more
"El presente estudio contiene un cierto número de artículos sobre la producción y utilización de soportes visuales, en particular películas realizadas por especialistas cuyas experiencias abarcan países muy diferentes: Egipto, Marruecos, África Occidental, África Oriental, el antiguo Congo B
...
elga, la Costa de Oro, China, India, Malasia, Papúa y Nueva Guinea, Venezuela, Jamaica, etc. - En la introducción, la Secretaría de la Unesco ha intentado establecer un vínculo entre los problemas y las controversias para ayudar al lector." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1438, topic code 520)
more
"The article is based on a report of the information service of the government of the Belgian Congo — It defines the conditions of making and presenting films which make them more effective." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CI
...
DESA, 1971 Nr. 1959, topic code 331)
more
"Rapport préparatoire au Congrès Colonial National, Ve session. L'auteur fait un rapport succinct sur la presse coloniale belge — Il distingue: 1) La presse paraissant au Congo et 2) La presse coloniale publiée en Europe — Pour la première, il en montre la nécessité, et les difficultés de
...
sa tâche, notamment — Pour la seconde: les buts, à savoir entre autres: la propagande." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 587, topic code 110.0, 110.6)
more