"An analysis of publishing in African languages in four countries of francophone Africa (Burkina Faso, Mali, Niger, and Senegal), where the Deutsche Stiftung für Internationale Entwicklung (German Foundation for International Development, now part of GIZ), in cooperation with other agencies, has be
...
en developing training programmes for textbook authors to create local capacity in the writing of textbooks for local language teaching. It reports about the main lessons learnt during the execution of the programme. Ingrid Jung argues that the development of societies depends crucially on the access to and the written processing of information, and discusses what this means for local language publishing. She concludes that the present situation in Africa is characterized by a broad gap between what is necessary to contribute to social change and education, and what local book industries offer in the field of local language publications for educational and other purposes. “To satisfy the demand for books and learning materials in African languages in the long run, it is necessary to contribute to the development of national and regional publishing houses and to the capacity building of all links of the book chain." (Hans M. Zell, Publishing, Books & Reading in Sub-Saharan Africa, 3d ed. 2008, nr. 2108)
more
Includes articles on: tracking change together; monitoring and evaluating in the Nepal-UK Community Forest Project; participatory self-evaluation on World Neighbours, Burkina Faso; institutional issues for monitoring local development in Ecuador; growing from the grassroots: building participatory p
...
lanning, monitoring and evaluation methods in PARC; ELF - three year evaluation; Participatory monitoring and evaluation in flood proofing pilot project.
more
"The author presents material from interviews with journalists in Benin and Cote d'Ivoire that defy the belief of some observers that the press in Africa is newly emerging without any traditions [...] Campbell, a former wire service reporter in Europe and Africa, said [at the National Press Club in
...
Washington] that both nations have a lively press history that foreign observers often ignore and that print journalism is expanding outside the control of their governments [...] "My experience as a reporter in West Africa and now my researches show that there is an ethos of independent journalism in both West African nations on which one can build", he said." (Website International Journalists' Network 2000)
more
"Communicating Democracy presents the first comprehensive comparative investigation of the role of the media in the move toward democracy in developing and post-communist countries. Recognizing the central role of an independent press in the formulation of stable democracies, Patrick H. O'Neil and a
...
team of area and country specialists explore the particular cultural, economic, and political conditions that have shaped the media in Africa, Asia, Eastern Europe, and Latin America. The authors examine how the print and electronic media function in societies that have recently made the move toward democracy--whether successfully or not. They pay particular attention to the role of the media in political life prior to transition; the impact of an authoritarian legacy on media structures after the move toward democracy; the problems in developing an independent media; and issues involving content, objectivity, and bias." (Publisher description)
more
"L'Afrique subsaharienne est un ensemble hétérogène, tant du point de vue culturel, historique que géographique. La place prise par les médias est récente, inégale et toujours liée à des influences extra-continentales. Parce qu'ils sont inséparables des sociétés dans lesquelles ils fonct
...
ionnent, leur observation (surtout la radio, mieux africanisée) fournit un excellent indicateur du changement de ces sociétés, de leurs espoirs et de leurs illusions. L'auteur, spécialiste de la presse écrite et audiovisuelle, dresse un constat des transferts et des ruptures apportés par les médias en Afrique. Si ces modifications sont porteuses d'espérance et liées aux aspirations à mieux vivre, elles provoquent aussi des effets pervers : dépendance au niveau international et inégalités inter-étatiques. Les médias véhiculent donc autant d'espoirs que d'illusions et posent pour eux-mêmes comme pour les sociétés africaines le problème de la démocratie." (Description de la maison d'édition)
more
"This collection • reveals the dynamic position of the arts and culture in post-independent countries through changes in both influences and audiences; • shows African theatre to be about aesthetics and rituals, the sociological and the political, the anthropological and the historical; • exam
...
ines theatre’s role as a performing art that represents ethnic identities and defines intercultural relationships; • investigates African theatre’s capacity to combine contemporary cultural issues into the whole artistic fabric of performing arts; • considers the variety of voices, forms and practices through which contemporary African intellectual circles are negotiating the forces of tradition and modernity." (Back cover)
more
"With the increasing use of PRA methods and practices by NGOs, governments and multinational agencies, the potential impact for poor people is phenomenal. The book demonstrates the far-reaching implications of such approaches for the development sector. It is presented in an easily readable three pa
...
rt structure. Part 1 explores case studies in which participatory methods and approaches have been used to influence policy, Part 2 concentrates on PPA (Participatory Poverty Analysis), an innovative approach designed to bring local poverty and policy analysis into the policy process, and Part 3 discusses key issues arising during the Institute of Development Studies workshop, and includes chapters by several participants." (Catalogue Intermediate Technology Publications 2000)
more