"Sous l'occupation britannique, la presse pakistanaise fut le véhicule du mouvement de libération — Elle subit, de ce fait, des mesures d'interdiction et de nombreuses pressions qui entravèrent son développement — Depuis l'indépendance, la presse pakistanaise a fait de grands progrès — S
...
ur les 102 quotidiens existants, une douzaine de journaux tirent de 20.000 à 200.000 exemplaires par jour — Les journaux paraissent en trois langues: bengali, urdu et anglais, en plus des langues régionales — Deux agences de presse, l'Associated Press of Pakistan (A.P.P.) et la Pakistan Press International (P.P.I.) assument la diffusion des nouvelles et l'échange des informations avec les grandes agences internationales et les agences nationales de plusieurs pays asiatiques." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 158, topic code 110.1)
more
"The full impact of satellite communication will be realized only when it becomes feasible to spacecast directly into homes, facilitating inexpensive long-distance calls and enabling conferences to be held via telephone and closed-circuit television. Business travel will diminish. Space communicatio
...
n, by increasing the flow of information and its speed of availability and by bypassing the editorial process, can produce a less informed, rather than a better informed, public opinion, and may create tension due to hasty decisions. There will be technical problems of frequency allocation, compatibility of standards, and control of programs and legal problems of copyright and protection against commercial exploitation. Major artistic and political events will be viewed world-wide, simultaneously, reducing parochialism and xenophobia. Communication satellites will aid education, especially in developing countries and facilitate interlibrary exchange of information. They should also create a mutual flow of information between the developed and the developing nations. Information from the latter should cover normal developments in the news, not just crisis situations. An appendix lists participants. This document is based upon papers submitted to the UNESCO meeting of experts on the use of space communication by the mass media (Paris, December 6-10, 1965)." (https://eric.ed.gov)
more
"Trois correspondants de presse indiens travaillant à l'étranger font état de leur expérience professionnelle et des problèmes de l'information en Inde — Ils soulignent la nécessité de créer une organisation de la presse étrangère et souhaitent une meilleure coordination entre le travail
...
des journaux et celui des correspondants — Ils évoquent, par ailleurs, les difficultés que cause à la presse indienne le manque d'argent. Traduit de « Vidura », n° 2, 1968." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2218, topic code 133, 142)
more
"Radio and the press in the above-mentioned countries — The cinema in India and Japan." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 511, topic code 051)
"Radio et programmes de développement — La radio, service public — L'utilisation des communications spatiales." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1580, topic code 09)
"While newspapers reach more of the ghetto dwellers than might be expected, radio has access to a far larger proportion especially among women — In Indian slums, listeners regard radio as more believable than the press." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the devel
...
oping countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2134, topic code 172, 352, 262, 452)
more
"Le présent rapport expose dans leurs grandes lignes les progrès de la radiodiffusion éducative dans 31 pays, 42 organismes de radiodiffusion d'Asie et de la région du Pacifique — Les pays en voie de développement de cette région (et d'autres d'ailleurs) considèrent que le citoyen instruit
...
est à proprement dit la clef du progrès économique, social et politique — La radiodiffusion, instrument qui contribue à la réalisation de cet objectif — Principales réalisations de la radio et de la télévision éducatives depuis 1964 (au Japon, Corée du Sud, Laos, Vietnam du Sud, Thaïlande, Malaisie, Singapour, Inde, Pakistan, Iran, Liban, Syrie, Arabie Séoudite, Indonésie, Chine nationaliste, Jordanie, Israël, Australie, Nouvelle Zélande, Philippines, Samoa occidental, Fidji) — Des représentants de quelques pays ont pris la parole — A la fin de l'article, un tableau où sont donnés des renseignements sur les postes récepteurs de radio et de télévision dans les écoles de 16 pays." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1537, topic code 210.330, 410.330)
more
"Alors que les journalistes et les travailleurs de la presse indienne s'efforcent d'obtenir des meilleures conditions de travail et réclament des avantages sociaux plus conséquents, les magnats de l'industrie multiplient les tentatives de main-mise sur les journaux — L'inefficacité des organisa
...
tions syndicales n'a pas permis, jusqu'à présent, de satisfaire les revendications de leurs affiliés — L'article explique qu'il n'a pas été possible de remédier à la situation existante en raison des pressions exercées par le pouvoir au sein des commissions de salaire — La création de monopoles de presse rend plus précaire encore le sort des travailleurs de la presse indienne." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2343, topic code 110.30)
more
"Study which attempts to determine the source (i.e. the country and the agency), the facts transmitted and the length of text devoted to the facts supplied by the Bakhtar news agency, a study which would provide sufficient data for an accurate description of the supply of information in Afghanistan
...
— Examination and description of the news supplied by Bakhtar to its readers and to the radio — I. Aim of the research — Value of the study — Limitations — Methodology — Bakhtar, the national news agency — II. Results of the study — Total lendit of the study — Conclusions and summaries." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2169, topic code 131)
more
"La presse indienne est devenue une industrie florissante comme dans n'importe quel pays du monde — Une loi récente organise le statut et en assure la liberté." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 309, topic cod
...
e 110.31)
more
"Face aux propriétaires des journaux, les travailleurs de la presse indienne ont entrepris une lutte qui doit amener un ensemble de mesures susceptibles d'améliorer leur sort." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr.
...
2338, topic code 110.30)
more
"Historique de l' « Amrita Bazar Patrika » — Ses mérites à travers l'histoire." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2339, topic code 110.2)
"The Indian press: circulation and distribution — Reading public — The English-language press — The Indian-language press — Training of personnel — Research — Professional organisations — The problems: poverty, illiteracy, books, the Indian languages, the cost, the freedom of the press
...
— The future." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 712, topic code 110.1)
more
"The author describes an experiment of community development in India — The part played by mass media, their use in communicating the program to the people — Comments and conclusions." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA,
...
1971 Nr. 697, topic code 051)
more
"Cet article expose la mission du Conseil de la Presse en Inde et des organismes analogues existant dans d'autres pays, ainsi que leurs méthodes de travail." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1548, topic code 161
...
.3)
more
"Répercussions qu'aurait le remplacement de l'anglais par l'hindi comme langue nationale dominante en Inde." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1128, topic code 110.1)
"Suite de treize exposés présentés au cours des quatre dernières années lors de séminaires organisés par l'Institut indien de la Presse et l'Institut International de la Presse sur les problèmes journalistiques en Inde et au Japon." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass
...
media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 773, topic code 143)
more
"The author undertook various surveys on the television for the Ministry of Information and Broadcasting — He speaks about Japan's technical cooperation in the field of broadcasting, the general situation regarding television in Asia and Near and Middle East, the actual situation in the two parts
...
of Pakistan — Then he deals with the influence of broadcasting on people, on their beliefs, on their way of life — He gives us an idea about the economic situation of television, he concludes by showing what the role of television should be in the underdeveloped countries." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1566, topic code 410.1, 442.2, 452)
more
"Publication of a country weekly in an Indian village — Distribution — Circulation: experiment — Utility of such an undertaking — An effective communication medium for rural communities very often cut off from the outside world and without any adequate source of information." (Jean-Marie Van
...
Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1450, topic code 110.45)
more