"Description de l'équipement et des méthodes de travail du centre audiovisuel de Dailen (enregistrements sonores, montage et vérification des films) — Ses objectifs et les résultats déjà obtenus." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. B
...
russels: CIDESA, 1971 Nr. 2271, topic code 522)
more
"L'histoire du cinéma missionnaire au Congo belge débute dès avant 1940 dans les missions catholiques de Léopoldville (Scheut) et d'Elisabethville (Bénédictins) qui réalisent de courts métrages en 16 mm et donnent quelques séances de films importés en 35 mm — En 1945, consciente de l'imp
...
ortance éducative du cinéma, la Conférence plénière des évêques du Congo décide la création d'un Centre Congolais d'Action Catholique Cinématographique, le centre affilié à l'Office Catholique International du Cinéma — En dix ans, l'activité de ce centre prit une considérable extension et fit projeter. un peu partout dans les missions de l'intérieur, des films édifiants ou instructifs — Mais il ne s'en tient pas là et, avec l'aide du Service d'Information du Gouvernement Général réalise sur place des films éducatifs, des films folkloriques et des films d'animation — Les principaux producteurs de films travaillant sous l'égide du C.C.A.C.C. furent l'Africa-film à Bukavu et le Luluafilm à Luluabourg." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2375, topic code 321)
more
"Analysis of the work done by the British authorities in Nigeria, in carrying out a campaign of films for entertainment and education between January and August 1952, as well as the psycho-sociological results obtained: the aims were more than achieved — Preliminary enquiry into the desires and ne
...
eds of the people — Films chosen — Impact of these films on the people — Future prospects." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1535, topic code 310.320, 352)
more
"L'expérience de l'éducation de base de M'Boumba — L'éducation de base et le cinéma éducatif en Guinée." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 728, topic code 310.321.2)
"Aims and roles of the official information services in the Belgian Congo (1952) — Kenya and the two Rhodesias — In order for all the available media to be used and adapted as far as possible to the wishes of the public, it is certain that African want to have access to other sources of informat
...
ion than the official ones." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 687, topic code 072.1)
more
"The present study contains a certain number of articles on the production and use of visual aids, in particular films made by specialists whose experiences cover very different countries: Egypt, Morocco, West Africa, East Africa, the former Belgian Congo, the Gold Coast, China, India, Malaysia, Pap
...
ua and New Guinea, Venezuela, Jamaica, etc. — In the introduction the Secretariat of Unesco has attempted to establish a link between the problems and the controversies in order to assist the reader." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2409, topic code 520)
more
"Le cinéma est l'outil idéal pour contribuer à l'éducation des masses illettrées, surtout dans la partie adulte de la population — L'auteur parle de la situation du cinéma au Congo belge et d'une nécessité d'une adaptation du cinéma au public congolais — Il fait part de la réaction du
...
public lors des projections cinématographiques, présente un bilan de l'activité cinématographique dans ce pays — Chercher la voie efficace afin de se servir beaucoup plus positivement de ce moyen d'éducation qu'est le cinéma, telle est la conclusion de l'auteur." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2359, topic code 310.321.1)
more
"The author describes the use of the epidiascope for showing letters, words and sounds on a screen — In his view it is the best method of educating adults in Africa, since it can be used in a darkened room, which lends courage to timid students, and because it gives the teacher more opportunity fo
...
r contact with his audience." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2272, topic code 521.2)
more
"L'auteur traite de la production, la distribution et la projection des films destinés à l'instruction et à la distraction des « peuples primitifs africains » , spécifiquement des populations coloniales du Congo belge — L'auteur s'est attaché à pénétrer la mentalité des indigènes, et
...
adopter les méthodes et les techniques cinématographiques aux besoins spéciaux de ce public « particulier » (P. Piron, préface). 1st ed. 1950, 59 pp., 2nd ed. 1952, 62 pp." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2358, topic code 310.1)
more
"El presente estudio contiene un cierto número de artículos sobre la producción y utilización de soportes visuales, en particular películas realizadas por especialistas cuyas experiencias abarcan países muy diferentes: Egipto, Marruecos, África Occidental, África Oriental, el antiguo Congo B
...
elga, la Costa de Oro, China, India, Malasia, Papúa y Nueva Guinea, Venezuela, Jamaica, etc. - En la introducción, la Secretaría de la Unesco ha intentado establecer un vínculo entre los problemas y las controversias para ayudar al lector." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1438, topic code 520)
more
"The author deals with the impact of film on the people of Central Africa, on rural and urban Africans — Examples of reactions to some sequences of a film — That sort of ideal film would be suitable for African public — The efforts of the Colonial Film Unit, the Central Film Unit in this field
...
— The cinema will never be established until more films are made for Africans by Africans, in Africa, unlike the films which are made now." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 854, topic code 310.1, 352)
more
"Study of the influence of the work of the Colonial Film Unit, Bathurst — The results show that it is necessary to adapt the material used to local conditions, that great possibilities are opened up and that throught must be given to a more intelligent way of using films in particular." (Jean-Mari
...
e Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 827, topic code 310.1)
more
"Report on experiments carried out in Nigeria between 1945 and 1949 using educational films — Results of the experiments and suggestions." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2191, topic code 333)
"The article is based on a report of the information service of the government of the Belgian Congo — It defines the conditions of making and presenting films which make them more effective." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CI
...
DESA, 1971 Nr. 1959, topic code 331)
more
"This article, which appeared in 1941, was one of the first to be written on this subject — The author describes the factors to be taken into account when producing or showing films to illiterate Africans, basing his findings on experiments carried out in Nigeria since 1929." (Jean-Marie Van Bol,
...
Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2101, topic code 353)
more
"Acordo entre a International Press Association (Thomson International Ltd), que liga os jornais canadianos, britânicos e americanos, e a Amalgamated Press da Nigéria: reorganização da Amalgamated Press, formação de jornalistas, alterações e planificação - Ajuda apenas no domínio técnico
...
- Não interferência no que se refere ao conteúdo dos jornais - Incentivo ao desenvolvimento da imprensa nigeriana - O “Daily Service”, um diário nacional, foi comprado e passará a chamar-se “Daily Express”." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1527, topic code 110.1)
more
"Rapport préparatoire au Congrès Colonial National, Ve session. L'auteur fait un rapport succinct sur la presse coloniale belge — Il distingue: 1) La presse paraissant au Congo et 2) La presse coloniale publiée en Europe — Pour la première, il en montre la nécessité, et les difficultés de
...
sa tâche, notamment — Pour la seconde: les buts, à savoir entre autres: la propagande." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 587, topic code 110.0, 110.6)
more