"La documentation sur les grands moyens d'information en Afrique est encore maigre, aussi, cette enquête contribue-t-elle à combler une lacune — Les pays dont il est question dans l'ouvrage sont Algérie, le Maroc et la Tunisie — L'implantation de la radiodiffusion dans ces différents pays es
...
t étudiée des points de vue juridique, financier, historique et technique, avec dans chaque cas, un chapitre de conclusion sur les programmes et le public des auditeurs — Du seul point de vue historique, le Maghreb récompense l'intérêt qu'on lui porte — La première station de TV africaine fut implantée au Maroc et l'approche nationale de ce moyen de communication a toujours été audacieuse depuis lors — La télévision reste toutefois entravée par des questions de coût, aussi est-il normal que la radio attire un public beaucoup plus vaste — En Algérie, où le système de radiodiffusion bien développé a été hérité de la France, le transistor est omniprésent — L'auteur consacre une partie de son enquête aux activités de la radiotélévision du Maghreb, dans leur contexte international." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1749, topic code 210.1, 410.1)
more
"En dix ans la profession de journaliste est devenue un métier de premier plan - La formation d'un Institut de presse y a contribué pour beaucoup." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 241, topic code 110.1, 163.1)
...
more
"Rétrospective historique « Cinéma et Culture au Maghreb »: Le cinéma étranger au Maghreb, le cinéma national maghrébin — Etude statistique et critique « Cinéma et Culture en Tunisie » fondée sur l'essentiel des documents que l'auteur a pu réunir, et sur son témoignage personnel en t
...
ant que Chef du Service Cinéma au Secrétariat d'Etat aux Affaires Culturelles: administration, exploitation, distribution, production (secteur commercial) ; Action des associations privées: ciné-clubs, cinémathèque, club des cinéastes amateurs, documentation et presse cinématographiques — Action de l'Etat: éducation nationale, défense, direction de la jeunesse et des sports, affaires culturelles et information (secteur culturel) — Conclusions: concernent les divers points soulevés, avec des recommandations à l'Unesco et aux quatre pays maghrébins." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 453, topic code 310.1)
more
"Communiqué de Agence Tunis Afrique Presse. Historique des bibliothèques en Tunisie — Le rôle des bibliothèques dans l'éducation des adultes — Le peuple accède de plus en plus au monde du livre par le biais des bibliothèques." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass med
...
ia in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 279, topic code 19)
more
"En 1964 existaient en Tunisie 105 théâtres cinématographiques (71 en 35 mm et 34 en 16 mm) — Ces théâtres cinématographiques sont approvisionnés en films de deux manières simultanées: directement par des distributeurs tunisiens ou étrangers établis en Tunisie (dits indépendants) ou in
...
directement par des distributeurs français ou franco-américains établis en France et qui ont à Tunis des agents de distribution — L'auteur ne se contente pas de relater les faits, il soulève plusieurs problèmes: d'ordre économique (quoique l'on prétende que « les marchés africains (le cas de la Tunisie) sont bien négligeables”, d'ordre social et culturel car l'Afrique est à un moment des plus difficiles et des plus décisifs de sa destinée, ceci en tenant compte d'un art (le cinéma) dont l'influence et l'impact sont directs et marquants, et dont les effets sont parfois si manifestement immédiats — L'auteur fait part de ses souhaits quant aux solutions des problèmes posés par la circulation des films en Tunisie et d'autres pays auxquels le problème se pose de manière similaire." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 454, topic code 332)
more
"La République Tunisienne compte trois grandes associations culturelles à caractère privé, dont l'objet est la diffusion de la culture par le film et la promotion d'une culture cinématographique spécifique — L'auteur décrit l'activité de ces trois associations, et donne quelques exemples p
...
récis de leur programme de 1963 et de 1964." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 455, topic code 310.1, 310.30)
more
"Efforts de la R.T.T. en vue d'améliorer les conditions d'écoute et permettre à l'ensemble de la population de suivre les programmes de la R.T.T. — Faire de la radiodiffusion un instrument de culture et un moyen d'enseignement — L'utilisation de la langue parlée: Emissions de Laroui (product
...
eur- commentateur et chroniqueur), visant l'éducation des masses et la vulgarisation des problèmes multiples posés par le développement culturel, économique et social — Autres émissions éducatives et culturelles: lettres, émissions enfantines, droit civil, conférence (extrait de programme) — Enseignement des langues et de la musique: la chaîne internationale de la R.T.T. au service d'une culture universelle. L'auteur est Chef de Service des Relations Extérieures à la Radio-diffusion Télévision Tunisienne." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 59, topic code 210.330, 410.330)
more
"Communiqué de l'Agence Tunis-Afrique. Attention accordée par le gouverneur tunisien à la télévision informative et éducative — Description du programme d'action qui a été élaboré." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CI
...
DESA, 1971 Nr. 2331, topic code 410.1)
more
"Le cinéma, en tant que spectacle pour l'homme de la rue, peut devenir un moyen d'éducation, un instrument de promotion humaine — Expériences conduites dans ce sens en Tunisie en utilisant des autobus — Préparation des programmes." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass m
...
edia in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 456, topic code 310.321.2)
more
"Immédiatement après l'indépendance le gouvernement tunisien a élaboré une réforme radicale de l'enseignement, mise en application dès la rentrée scolaire de 1958 — dans le cadre de l'Université de Tunisie se sont consacrées un certain nombre de recherches dont le centre didactique et au
...
dio-visuel que dirige l’auteur lui-même — le programme du centre est centré sur 5 disciplines — Arabe, Français, Anglais, Géographie et Sciences dans leurs différents secteurs d'application: ènseignement primaire, moyen et secondaire — de plus en plus dit l’auteur s'impose la nécessité d'instaurer pour les besoins de l'éducation nationale une radio-télévision scolaire — en ce qui concerne la télévision scolaire il est bien entendu que l'on procèdera à des expériences et des essais en circuits fermés." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 260, topic code 512)
more
"Die englischen und französischen Verlagshäuser haben das Fehlen einer modernen afrikanischen Presse ausgenutzt, um ihren Einfluss in Zentral- und Ostafrika und in Marokko trotz der Proteste der Journalistengewerkschaften zu vergrößern. Tunesien und Algerien haben die neokolonialistische Presse
...
„liquidiert“ und die nationale Presse durch Reformen unterstützt." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1134, topic code 121)
more
"L’auteur démontre que les audio-visuels ne peuvent pas remplacer le maître — Cependant, ce dernier doit en être muni pour se faire mieux comprendre des élèves — Il faut que les moyens audio-visuels soient faciles a manipuler (légers), bon marché et efficaces." (Jean-Marie Van Bol, Abde
...
lfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 258, topic code 512)
more
"Il s'agit du compte rendu de la « Table Ronde 1962 » (voir titre) — Y sont réunis le texte des exposés et rapports, les recommandations finales, ainsi que la liste des participants — De cette « Table Ronde 1962 » est né le Centre Interarabe du Cinéma et de la Télévision, organisme de
...
liaison, de coordination, d'information et de recherches — Les Etats participants: Etat du Koweit, la République Algérienne, la République Arabe Syrienne, la République Arabe Unies, la République Libanaise, la République `Tunisienne — Deux délégations: l'une de l'Unesco et l'autre de la Ligue Arabe furent présentes à cette Table Ronde." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 479, topic code 310.1)
more
"Geschichte der nationalen Presse in Tunesien; seit Beginn des Jahrhunderts ist sie fester Bestandteil der Befreiungsbewegung. Die Volkspresse ist auf Arabisch, die Qualitätspresse auf Französisch." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Bruss
...
els: CIDESA, 1971 Nr. 1135, topic code 110.1)
more
"Les moyens d'information — La situation des journalistes — La F.I.J. et les journalistes." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 297, topic code 110.1, 163.20)
"Entwicklung seit 1860 - Aktuelle Situation der Tageszeitungen - Details zu mehreren Zeitungen - Konkurrenz durch ausländische Presse - Aktivitäten des Radios und der Nachrichtenagentur - Angaben zu Periodika." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing coun
...
tries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 313, topic code 110.1)
more
"Die Rolle der Presse in einer Kultur und in der kulturellen Entwicklung wird anhand von Beispielen aus der Geschichte Tunesiens und insbesondere der Veröffentlichungen von M. Bourguiba seit 1930 veranschaulicht." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing co
...
untries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1776, topic code 19)
more
"Die Frauenpresse seit 1959 will der jüngeren Generation helfen, sich an das moderne Leben anzupassen: Berichte über Berufe, innen- und außenpolitische Probleme, Emanzipation. Seit 1950 gibt es eine Monatszeitschrift der Frauenverbände für Leserinnen, die noch nicht lesen und schreiben können.
...
Radio Tunis sendet auch Frauensendungen auf Arabisch und Französisch zu Problemen des täglichen Lebens." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 682, topic code 110.43, 210.331.13, 261)
more
"Le rôle de la radio dans la lutte menée pour le développement national: affermissement de la cohésion nationale, formation et épanouissement de la jeunesse, vie domestique, développement agricole, questions sociales, enseignement — Harmonisation de l'action radiophonique — Expériences en
...
cours dans divers pays en voie de développement: Brésil, Cameroun, République Centrafricaine, Congo-Brazzaville, Colombie, Côte d'Ivoire, Dahomey, Gabon, Ghana, Guinée, Haute-Volta, Inde, Indonésie, Kenya, Madagascar, Maroc, Mauritanie, Niger, Nigéria, Rhodésie-Nyassaland, Sénégal, Iles Samoa, Tanganyika, Tchad, Tunisie." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 418, topic code 210.330)
more
"Partant des problèmes de la presse africaine, l'article présente un aperçu de l'évolution et de la structure de la presse tunisienne (y compris une analyse complète du contenu des quotidiens sur l'organisation et la formation des journalistes, sur l'agence de presse nationale, la maison d'édi
...
tion de l'état et le ministère de l'information) — Dans l'appendice sont signalés la loi sur la presse, les statuts de l'agence de presse et de la maison d'édition de l'état, les listes des journaux et revues tunisiennes et des journalistes actifs." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 312, topic code 110.1)
more