Activismo digital, medios comunitarios y comunicación sostenible en América Latina
Quito; Cali: USFQ Press; Editorial Universidad del Valle (2022), 478 pp.
Contains index
Series: Colección Ciencias Sociales
ISBN 978-9978-68-247-0 (USFQ Press); 978-628-7566-15-6 (Universidad del Valle)
"[...] la larga trayectoria de medios de comunicación comunitarios y activismo en Latinoamérica, siguen siendo poco documentadas las extensas y concatenadas ecologías de comunidades, medios, comunicación y tecnología, al igual que las estrategias y acercamientos comunitarios que desafían y recon!guran los usos y entendimientos dominantes de los medios de comunicación y la tecnología. Los capítulos incluidos en esta colección abordan esa brecha desde perspectivas tanto académicas como activistas, con la pretensión de superar los análisis sobre los usos, recepción y apropiación de la tecnología por comunidades latinoamericanas, enfocándose en cómo han rediseñado y transformado los medios de comunicación y la tecnología a nivel local y transnacional en situaciones culturalmente contextualizadas, mediante el activismo y acercamientos sostenibles de comunicación. En un nivel micro, se incluyen enfoques locales decoloniales, activistas e indígenas de periodismo y tecnología, como diseños y acercamientos tecnológicos dirigidos de manera comunitaria. Desde un nivel macro, los enfoques regionales multinacionales, como redes de radio y la incorporación de bases de datos de acceso abierto (open access) de las comunidades académicas, proporcionan ejemplos de cómo se está recon!gurando la tecnología en las comunidades y la sostenibilidad como parte de sus códigos.
Este libro se concibió en la Conferencia de Comunidades Conectadas en Quito, Ecuador, en julio de 2017, la cual reunió a activistas indígenas y comunitarios además de académicos de la región para compartir sus experiencias, enfoques teóricos y metodológicos hacia los medios de comunicación comunitarios, y el registro digital de las lenguas y culturas indígenas. Mientras el proyecto evolucionaba, las conversaciones que comenzaron en Quito se ampliaron para incluir una extensa variedad de experiencias y acercamientos de México, Argentina, Ecuador, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, y el sector oaxaqueño indígena de California, que responden a las preocupaciones de profesionales y académicos por igual." (Introducción, página 17)
Este libro se concibió en la Conferencia de Comunidades Conectadas en Quito, Ecuador, en julio de 2017, la cual reunió a activistas indígenas y comunitarios además de académicos de la región para compartir sus experiencias, enfoques teóricos y metodológicos hacia los medios de comunicación comunitarios, y el registro digital de las lenguas y culturas indígenas. Mientras el proyecto evolucionaba, las conversaciones que comenzaron en Quito se ampliaron para incluir una extensa variedad de experiencias y acercamientos de México, Argentina, Ecuador, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, y el sector oaxaqueño indígena de California, que responden a las preocupaciones de profesionales y académicos por igual." (Introducción, página 17)
Transformando los medios de comunicación digitales y la tecnología en América Latina / Cheryl Martens, Etsa Franklin Salvio Sharupi Tapuy y Cristina Venegas, 15
PARTE I. TERRITORIOS DIGITALES: EXPERIENCIAS HÍBRIDAS TRANSNACIONALES Y LOCALES, 43
Radio indígena y trabajadores agrícolas indígenas mexicanos en Oxnard, California / Carlos Jiménez, 45
Sonidos del barrio: innovación, espacio urbano híbrido y trayectorias sonoras / Doris Elena Pinos Calderón y Cristina Venegas, 75
Redes digitales en Bolivia: territorio, colaboración comunitaria y la red de la diversidad Wayna Tambo / Mario Rodríguez Ibáñez, 105
PARTE II. DESCOLONIZANDO EL CONOCIMIENTO Y LA COMUNICACIÓN, 119
Hacia tecnologías abiertas, interculturales y decoloniales para la movilidad: el proyecto Achuar Kara solar / David Vila-Viñas, Juan Manuel Crespo y Cheryl Martens,121
El acceso abierto en disputa en América Latina: hacia la construcción de estructuras de conocimiento contrahegemónicas / Maximiliano Salatino, 149
Narrativas para la defensa de los bienes comunes digitales / Santiago García Gago, 177
Infraestructuras autónomas: redes de telefonía celular comunitaria en Oaxaca, México / Loreto Alejandra Bravo Muñoz, 193
PARTE III. ACTIVISMO DIGITAL Y RESISTENCIA, 205
Las implicaciones de la democratización tecnológica en las radios comunitarias / Clara Robayo Valencia, 207
Activismo digital en las favelas: el uso de las redes sociales para combatir la opresión y la injusticia en Brasil / Andrea Medrado, Taynara Cabral y Renata Souza, 221
Estrategias de jiujitsu, Radio Bemba y otras prácticas transmedia: Yasunidos contrarrestando el poder mediático estatal / Diana Coryat, 251
Activismo digital y la nación Mapuche en Chile / Salvador Andrés Millaleo Hernández, 271
Soberanía tecnológica feminista ante la misoginia en línea: debates y experiencias desde América Latina / Inés Binder, 297
Comunicación digital, movilización feminista e interseccionalidad en Ecuador / Ana María Acosta, 317
El ciberactivismo feminista en la teoría y en la práctica / Natalia Angulo Moncayo, 337
PARTE IV. DOCUMENTAR, REPRESENTAR Y FORTALECER LA LENGUA Y LA CULTURA INDÍGENAS, 361
Representación indígena en los medios de comunicación ecuatorianos: un enfoque de newsframes / Belén Febres-Cordero, Iria Puyosa y Juan Diego Andrango Bolaños, 363
Desafiando asimetrías de poder y conocimiento a través de comunidades de aprendizaje y diseño participativo en la creación de redes inteligentes en comunidades Wayúu / Javier Andrés Jiménez Becerra, Mónica Bustamante Salamanca y Ángel Gutiérrez Pérez, 383
Periodismo indígena en Ecuador: una cosmovisión alternativa / María Belén Albornoz y Gema Tabares Merino, 411
Estrategias de comunicación digital para fortalecer y empoderar a los pueblos y nacionalidades amazónicas: radio comunitaria y la nación Quijos / Etsa Franklin Salvio Sharupi Tapuy, 439
PARTE I. TERRITORIOS DIGITALES: EXPERIENCIAS HÍBRIDAS TRANSNACIONALES Y LOCALES, 43
Radio indígena y trabajadores agrícolas indígenas mexicanos en Oxnard, California / Carlos Jiménez, 45
Sonidos del barrio: innovación, espacio urbano híbrido y trayectorias sonoras / Doris Elena Pinos Calderón y Cristina Venegas, 75
Redes digitales en Bolivia: territorio, colaboración comunitaria y la red de la diversidad Wayna Tambo / Mario Rodríguez Ibáñez, 105
PARTE II. DESCOLONIZANDO EL CONOCIMIENTO Y LA COMUNICACIÓN, 119
Hacia tecnologías abiertas, interculturales y decoloniales para la movilidad: el proyecto Achuar Kara solar / David Vila-Viñas, Juan Manuel Crespo y Cheryl Martens,121
El acceso abierto en disputa en América Latina: hacia la construcción de estructuras de conocimiento contrahegemónicas / Maximiliano Salatino, 149
Narrativas para la defensa de los bienes comunes digitales / Santiago García Gago, 177
Infraestructuras autónomas: redes de telefonía celular comunitaria en Oaxaca, México / Loreto Alejandra Bravo Muñoz, 193
PARTE III. ACTIVISMO DIGITAL Y RESISTENCIA, 205
Las implicaciones de la democratización tecnológica en las radios comunitarias / Clara Robayo Valencia, 207
Activismo digital en las favelas: el uso de las redes sociales para combatir la opresión y la injusticia en Brasil / Andrea Medrado, Taynara Cabral y Renata Souza, 221
Estrategias de jiujitsu, Radio Bemba y otras prácticas transmedia: Yasunidos contrarrestando el poder mediático estatal / Diana Coryat, 251
Activismo digital y la nación Mapuche en Chile / Salvador Andrés Millaleo Hernández, 271
Soberanía tecnológica feminista ante la misoginia en línea: debates y experiencias desde América Latina / Inés Binder, 297
Comunicación digital, movilización feminista e interseccionalidad en Ecuador / Ana María Acosta, 317
El ciberactivismo feminista en la teoría y en la práctica / Natalia Angulo Moncayo, 337
PARTE IV. DOCUMENTAR, REPRESENTAR Y FORTALECER LA LENGUA Y LA CULTURA INDÍGENAS, 361
Representación indígena en los medios de comunicación ecuatorianos: un enfoque de newsframes / Belén Febres-Cordero, Iria Puyosa y Juan Diego Andrango Bolaños, 363
Desafiando asimetrías de poder y conocimiento a través de comunidades de aprendizaje y diseño participativo en la creación de redes inteligentes en comunidades Wayúu / Javier Andrés Jiménez Becerra, Mónica Bustamante Salamanca y Ángel Gutiérrez Pérez, 383
Periodismo indígena en Ecuador: una cosmovisión alternativa / María Belén Albornoz y Gema Tabares Merino, 411
Estrategias de comunicación digital para fortalecer y empoderar a los pueblos y nacionalidades amazónicas: radio comunitaria y la nación Quijos / Etsa Franklin Salvio Sharupi Tapuy, 439
