"Le rôle de l'information est d'associer le public au programme de développement national, de faire participer le public aux décisions relatives aux moyens et aux méthodes de l'action gouvernementale — Cet objectif exige une alphabétisation accrue et la vulgarisation du plan — Il faut donne
...
r au public les moyens de s'exprimer. Traduction anglaise aux pages 26 Ã 27." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 170, topic code 070)
more
"Les préoccupations actuelles des responsables des moyens de communication à une échelle internationale: La mise en place de moyens de communication à l'échelle mondiale - L'utilisation qui peut être faite de la télévision par les pays en voie de développement pour assurer leur promotion -
...
Les rapports d'entraide et d'amitié qui peuvent s'établir entre les pays riches et les autres. L'auteur est Directeur-adjoint des relations extérieures ; Chargé de la sous-direction des productions et liaisons internationales de télévision, Office de la Radiodiffusion Télévision Française." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1944, topic code 04, 09)
more
"L’auteur définit les buts que se fixent les universités, pour donner aux étudiants la conscience de l'efficacité des moyens de diffusion collective." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2445, topic code 070)
"The author undertook various surveys on the television for the Ministry of Information and Broadcasting — He speaks about Japan's technical cooperation in the field of broadcasting, the general situation regarding television in Asia and Near and Middle East, the actual situation in the two parts
...
of Pakistan — Then he deals with the influence of broadcasting on people, on their beliefs, on their way of life — He gives us an idea about the economic situation of television, he concludes by showing what the role of television should be in the underdeveloped countries." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1566, topic code 410.1, 442.2, 452)
more
"El autor examina sucesivamente el concepto de comunicación social, su aplicación particular en los paÃses africanos, el papel de la homogeneidad cultural, el impacto de los problemas lingüÃsticos y, a continuación, ofrece una visión general de los logros de estos paÃses en materia de prensa
...
escrita y hablada y de televisión. A continuación, examina el impacto en el público que ha descrito anteriormente y llega a la conclusión de que los medios de comunicación de masas son el principal vehÃculo de la nueva cultura y civilización." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 229, topic code 020, 04)
more
"The author reviews the various aspects of development in order to determine how the press can play its part, especially in cultural and spiritual terms." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2314, topic code 10)
"L'auteur étudie particulièrement l'efficacité des moyens modernes d'information en Afrique à partir d'enquêtes menées au Cameroun de 1962 à 1965 — Il s'efforce de convaincre les responsables de l'information africaine que l'ouverture vers un large public, des moyens modernes d'information
...
supposent l'emploi de techniques de contact adaptées aux populations concernées et l'entraînement d'agents de haute formation voués à cette tâche d'intérêt national." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 414, topic code 020)
more
"Contains 413 numbered and annotated entries arranged alphabetically by author. The coverage appears to be from the mid-1940's to the mid-1960's. Lists of the relevant numbers are given under the following headings: I. Communication systems (subdivided into mass media systems and oral systems); II.
...
Communication content (mass media content and oral content); III. Communication and individual change (research on the effects of communication exposure and guides to assessing communication effects); IV. Communication, education and national development (communication and development; education and development); and V. Other contributors to national development (social change, political change, and economic development)." (Rahim 1976)
more
"Il est admis que le développement économique et social ne peut se faire sans la participation active des citoyens — Les méthodes nouvelles d'enseignement ne suffisent pas à la déclencher, il faut donc qu'un effort d'information appuie les efforts de pédagogues — Le développement ne se fa
...
it pas seulement dans les champs, mais aussi dans la tête des hommes." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2035, topic code 070)
more
"L'information dans les pays développés doit présenter diverses qualités dont les principales sont d'être véridique, objective, concrète et précise — Elle doit être la même dans les pays en voie de développement en plus elle doit être reconnue psychologiquement apte à attendre en mili
...
eu local traditionnel ou traditionnaliste, le but poursuivi." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2172, topic code 070)
more
"L’auteur brosse un tableau plutôt sombre de la situation des peuples, dits en voie de développement, sur le plan de l'information — Il met ensuite en valeur les possibilités offertes, d'une part, par l'impression en offset, d'autre part, par l'invention de transistor — L'article (qui const
...
itue le condensé d'un mémoire présenté à l'O.N.U.) se termine par des vues prospectives sur les méthodes d'enseignement à venir, notamment en fonction de l'utilisation des satellites de types Telstar." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2087, topic code 070, 051)
more
"L'auteur décrit les moyens d'information, analyse leur rôle dans le développement national et montre comment on peut les utiliser contre l'ignorance, la faim et la maladie, afin d'accélérer la croissance des pays en voie de développe-, ment — Il termine par des recommandations sur la façon
...
d'organiser les moyens d'information et de les mettre dans chaque pays au service du progrès. Aussi: Istra, Paris, Strasbourg, 288 pp. (Nouveaux Horizons)." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2078, topic code 04)
more
"The study of 54 items concerning 109 countries shows that the development of the communication media is closely linked to several aspects of the country's development and that the process of national development shows correlations between these variables." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh:
...
The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 796, topic code 04, 072.0)
more
"Ce XXème siècle aura été marqué par la prise de conscience des hommes du monde entier d'appartenir à un même vaisseau qui, à l'ère de l'atome, est à tout moment menacé de désintégration si la communauté humaine ne réussit pas à ne faire, tout au moins par l'esprit, qu'un seul équip
...
age — Deux facteurs ont puissamment contribué à ce resserrement des communautés: le développement de la science et la vulnérabilité gradissante de l'homme face aux dangers qui le menacent — Une forme de solidarité est née de ce manque de sécurité et par besoins d'être rassuré, l'homme s'informe — L'information a créé une soif de connaissance sur ce qu'il se passe partout dans le monde — L'information a influencé le comportement des individus, suscité une tendance à se mieux connaître, à se comprendre et à bannir les frontières de discorde jusque là insurmontables — L'information est un instrument précieux pour la sauvegarde de la paix — Ceux qui sont chargés de la diffusion de l'information doivent prendre conscience de la mission importante dont ils sont chargés." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 234, topic code 070)
more
"L'information, flux vital d'une communauté — Les problèmes qu'elle pose dans les pays insuffisamment développés — Les voies à suivre pour y construire une information efficace et sérieuse." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Bruss
...
els: CIDESA, 1971 Nr. 2370, topic code 10)
more
"Résultats de la Conférence général tenue à l'issue des 3 réunions régionales d'experts et de représentants des gouvernements et des organisations professionnelles en vue d'étudier un programme concret de développement des moyens d'information en Asie, en Amérique Latine et en Afrique —
...
C'est à M. W. Schramm, directeur de l'Institut des recherches sur l'Information de la Stanford University que la réalisation de cette étude a été confiée." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1098, topic code 070)
more
"Extrait d'une conférence prononcée à Lomé, concernant les impératifs préalables au développement de la presse en Afrique." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 359, topic code 140)
"Conférence faite au Centre National de Formation et d'Action publique sous les auspices du gouvernement sénégalais et de l'Unesco." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1131, topic code 070)
"Les moyens d'information sont d'une grande importance dans la lutte pour le développement économique et social — La question est surtout de savoir comment les utiliser — La télévision, la radio, le cinéma et la presse ne suffisent pas à accomplir eux-seuls la fonction d'information et de
...
mobilisation au service du développement national — Des débats, des explications, des discussions devraient prolonger l'apport des moyens d'information — Un système de satellite de communication, genre « Telstar » provoquera bientôt une véritable révolution au sein du journalisme et dans les moyens d'information des pays en voie de développement." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1088, topic code 070)
more