Filter
38
Featured
17
3
1
Topics
5
5
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Language
Document type
5
3
3
2
2
1
1
Countries / Regions
Authors & Publishers
Media focus
Publication Years
Journals
Output Type
Performance of the Arabic Book Translation Industry in Selected Arab Countries: Egypt, Lebanon, Morocco, Saudi-Arabia and Syria
Zurich: Munich Personal RePEc Archive (MPRA) (2007), 168 pp.
"Underperformance of the Arabic book translation industry is attributable to (among other factors) severe coordination failures. This is a state of affairs in which the inability of the different agents (translators, book publishers, suppliers, customers, and supporting organizations, state, and so
...
Translating and Publishing African Language(s) and Literature(s): Examples from Nigeria, Ghana and Germany
Frankfurt am Main; London: IKO Verlag für Interkulturelle Kommunikation (2006), 393 pp.
"Examines the challenges of translating African literatures into European languages and, in particular, the problems of translating African voices into German. Chapter 3 is devoted to publishing African literature in Germany, the reception and the book market for African writing, while Chapter 5 loo
...
L'édition africaine en France: Portraits
Paris: L'Harmattan (2003), 233 pp.
Cultural and Linguistic Diversity in the Information Society
Paris: UNESCO (2003), 72 pp.
Fidelity and Translation: Communicating the Bible in New Media
New York; Franklin, Wis.: American Bible Society; Sheed & Ward (1999), xiv, 290 pp.
Visually Speaking: Radio and the Renaissance of Preaching
Edinburgh: T&T Clark (1999), 294 pp.
From One Medium to Another: Basic Issues for Communicating the Scriptures in New Media
Kansas City: Sheed & Ward (1997), 381 pp.
Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache
Frankfurt am Main: Campus Verlag (1995), ix, 478 pp.
Other Worlds, Other Lives: Children's Literature Experiences. Proceedings of the International Conference on Children's Literature, 4-6 April 1995
Pretoria: UNISA Press (1995), 3 vols.
"A total of 59 papers are brought together in these three volumes, with articles on children’s literature in all parts of the world, including a large number on the topic of children’s literature in Africa. Among these are “The Spirit of My Story” (Gcina Mhlophe); “Children's Literature in
...
A Guide to Catholic Bible Translations, Vol. 1: The Pacific
Stuttgart: Catholic Biblical Federation, 2nd ed. (1993), 181 pp.
Publishing and Development in the Third World
Deep Insights
London et al.: Hans Zell Publishers (1992), x, 441 pp.
"This benchmark volume stems from the papers commissioned for a major international seminar on Publishing in the Third World, held at Bellagio, Italy, in February 1991. It presents the first full scale discussion of publishing in Asia and Africa, and features perspectives from 25 prominent publisher
...
Overcoming Language Barriers in Television
Manchester: European Institute for the Media (1991), x, 214 pp.
Mass Communication, Culture and Society in West Africa
Oxford; München et al.: Hans Zell Publishers; Saur (1985), 329 pp.
Production de Livres en 1937-1954 et Traductions
Paris: UNESCO (1957), 84 pp.
"Une tentative en vue de standardiser et de rendre accessibles les statistiques internationales sur la production des livres et des traductions — Graphiques, pays par pays, et tableaux généraux." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brusse
...
Book Production 1937-1954 and Translations 1950-1954
Paris: UNESCO (1957), 83 pp.
"An attempt to standardise and make easily available the international statistics for the production of books and translations — Graphs for each country and general tables." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 307
...
