"En el presente estudio Juan Gargurevich se remonta a la primera etapa de la Colonia la cual significó no sólo una ruptura en las formas tradicionales de comunicación del mundo prehispánico, sino también el disloque de los instrumentos comunicativos de los conquistadores. El idioma español tuv
...
o que enriquecerse frente a muchas cosas nuevas para él, a la par que los idiomas nativos se transformaban. La convivencia intercultural produjo desarrollos y problemas novedosos, pocas veces estudiados, en la práctica comunicativa. Ello se muestra, de manera particular, en la información intercambiada con la metrópoli a través de las famosas relaciones de viaje, cartas y otros documentos que configuran el inicio del periodismo escrito en el nuevo mundo." (Cubierta del libro)
more
"This article explores the bipolar structure of communication in Afghanistan, where the latest technological advancements in media coexist with a complex system of traditional communication. After 22 years of civil war and the destruction of most modern media facilities, Afghanistan's traditional ch
...
annels of communication have become even more significant. This article examines the history of the press in Afghan politics and society and asks what roles modern and traditional communication systems and values may play in the future." (Abstract)
more
"In 1999, Sudan's Arabic periodical press observes its hundredth anniversary. A century before, and one year after the collapse of the Mahdist state (1881–98), the British-dominated “Anglo-Egyptian“ regime (1898–1956) launched an official Arabic-English gazette. Four years later, Lebanese jo
...
urnalists founded the region's first independent Arabic newspaper, catering to an audience of Egyptians and Lebanese employed by the new government. These expatriates sparked an interest in journalism among educated Northern Sudanese men, who within a few years of the newspaper's debut were avidly subscribing and contributing to journals." (Abstract)
more
"[...] Sieht man von dem Mini-Kapitel 1 Weltüberblicke und Gesamtdarstellungen (64 Titel) und dem gleichfalls kurzen Kapitel 2 Einzelne Kontinente [...] (297) ab, entfällt der ganze Rest von 8825 Titeln auf Kapitel 3 auf nicht weniger als 181 Einzelne Staaten. Unter diesen sind natürlich jene bes
...
onders interessant, die nennenswerte deutsche Minderheiten beherberg(t)en, da diese Abschnitte genau genommen eine Fortsetzung der vorhergehenden Bände darstellen und i.d.R. mehr Interesse beanspruchen können, als zahlreiche Kleinbeiträge z.B. über die Presse der USA aus deutscher Feder. Nehmen wir als Beispiel Rumänien. Von den insgesamt 228 Titeln entfallen immerhin 194 auf die Presse der deutschen Minderheit (von ganz wenigen Ausnahmen für andere Minderheiten abgesehen), geordnet nach regionalen Darstellungen, sodann nach Literatur über einzelne Orte, innerhalb nach allgemeinen Titeln, einzelnen Verlagen bzw. Druckereien und schließlich nach einzelnen Zeitungsunternehmen." (Klaus Schreiber, in: Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 6(1998) Nr.3-4)
more
"The media industry in Tanzania has gone through four major phases. There were the German colonial media established to serve communication interests (and needs) of the German administration. By the same time, missionaries tried to fulfil their tasks by editing a number of papers. There were the med
...
ia of the British administration established as propaganda tool to support the colonial regime, and later the nationalists’ media established to agitate for self-governance and respect for human rights. There was the post colonial phase where the then socialist regime of independent Tanzania sought to „Tanzanianize“ the media - the aim being to curb opposition and foster development of socialistic principles. There was the transition phase where both economic and political changes world-wide had necessitated change in the operation of the media industry. This is the phase when a private and independent press was established in Tanzania. Martin Sturmer goes through all these phases and comprehensively brings together what we have not had in Tanzania before: A researched work of the whole media history in Tanzania." (Preface)
more
"Ces 200 pages retracent l'évolution de la presse en Afrique, depuis les origines au XVIIIe siècle jusqu'à l'émergence de la " nouvelle presse " privée audiovisuelle et écrite dans les années 1980 et 1990. Analyses par régions, encadrés consacrés à un journal, portraits de journalistes et
...
d'hommes de presse, chronologies et index confèrent à cet ouvrage une dimension pratique pour ceux qui veulent mieux connaître les racines profondes de la presse africaine (hors Maghreb) d'aujourd'hui." (Dos de couverture)
more