"Transposition d'un article publié par « Congo Magazine », dans lequel l'auteur rapporte avec admiration le contenu d'une conférence de M. J.J. Kande, Ministre de l'Information du Congo-Kinshasa qui avait pour titre « L'Information et la formation de la conscience nationale »." (Jean-Marie Van
...
Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1715, topic code 070, 9)
more
"Sans statut — Une menace — Les salaires — Liberté de la presse — Instruction académique." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 91, topic code 110.1, 162)
"Conséquences des progrès de l'information — Rapports entre le journalisme et l'éducation des lecteurs — Tendance de l'UNESCO à contribuer à l'instauration d'un journalisme mondial, monolithique — Mission sociale du journaliste - La déontologie journalistique." (Jean-Marie Van Bol, Abdel
...
fattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 908, topic code 10)
more
"Le Ministère Nigérien de l'Information et de la Jeunesse compte deux services: le service de la presse écrite et filmée et la radiodiffusion — Il faut, en outre, relever une expérience qui, bien qu'entrant dans le domaine de l'information, ne relève pas du Ministère: les Radio-Clubs — La
...
télévision scolaire est, elle aussi, dans le domaine expérimental — A côté d'un quotidien tirant à 1.500 exemplaires, édité par les services publics, l'on compte un hebdomadaire de parti — Des halls d'information ont été installés dans sept localités du pays. Traduction anglaise aux pages 104-105." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1691, topic code 072.1, 110.30)
more
"L'auteur met l'accent sur le soutien que les pouvoirs publics doivent apporter à la presse privée et sur la nécessité d'améliorer la présentation et le contenu des journaux dans les pays en voie de développement — Il propose la création de services de « features », chargés de faire con
...
naître à l'étranger les réalisations propres à chaque pays neuf. Traduction anglaise aux pages 51 et 52." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 873, topic code 110.32, 141)
more
"Onderzoek naar de algemene situatie van informatie in de Derde Wereld - Studie naar de rol van de media in ontwikkeling, met name in Congo - Statistieken voor de hele wereld zijn te vinden in de bijlage." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries.
...
Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2381, topic code 072.1)
more
"El autor realiza un estudio comparativo de tres diarios publicados en Brasil, el "Jornal do Brasil", el "Jornal do Comércio" y el "Corriero da Paraiba" publicados respectivamente en RÃo de Janeiro, Recife y Joâo Pessoa. El estudio muestra que el nivel de desarrollo económico de las distintas re
...
giones de Brasil determina en gran medida la calidad técnica y la influencia de la prensa. En los grandes centros donde la prensa dispone de todos los equipos necesarios, la transmisión, impresión y distribución de noticias no plantea ningún problema, En cambio, en las ciudades más pequeñas, donde el equipamiento técnico aún no se ha modernizado, la información escrita sufre la competencia de los grandes periódicos, la radio y la televisión. Allà donde la prensa sólo dispone de un equipamiento rudimentario, la dificultad reside en conservar la clientela de anunciantes. Como esta clientela ofrece su publicidad a periódicos de gran difusión, la prensa local se ve privada progresivamente de los recursos financieros necesarios para su modernización." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1401, topic code 110.5, 142)
more
"L'auteur, rédacteur en chef de Jeune Afrique, pose ici le problème de la liberté de la presse en Afrique ; problème politique qui se complique de difficultés matérielles innombrables, mais aussi de problèmes de civilisation." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media i
...
n the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2397, topic code 071, 110.30)
more
"L'amélioration des techniques journalistiques est indispensable, mais la commercialisation de la presse ne l'est pas." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1513, topic code 141, 110.45)
"Il faudra plusieurs mois à l'industrie indienne de la presse pour qu'elle reprenne un rythme de vie normal — En effet, après une grève de huit semaines, poursuivie par le personnel technique et administratif dés grands quotidiens, les journaux ant reparu, visiblement meurtris par les pertes f
...
inancières que l'épreuve leur a infligées — L'auteur analyse les revendications des travailleurs de la presse indienne et émet son avis quant aux responsabilités du gouvernement indien dans ce conflit social." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2341, topic code 110.30)
more
"Depuis plus de huit ans, la presse marocaine connaît des moments difficiles, allant de la restriction de la liberté d'expression à l'interdiction de paraître — Pour l'auteur, les manoeuvres et pressions exercées sur la presse portent en elles les signes précurseurs d'un avenir où le peuple
...
obtiendra la liberté de la presse qu'il attend." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 742, topic code 110.32)
more
"Après 4 jours de travail, la conférence de journalistes arabes a adopté une série de résolutions politiques relatives au conflit israélo-arabe et aux « mouvements de libération » dans le monde — Elle préconise la création d'une agence de presse « pour Arabes » et l'émission d'une ca
...
rte de presse unique pour les pays membres de la Ligue." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 975, topic code 163.20)
more
"La presse des pays en voie de développement est généralement soumise à l'Etat, mais il est vrai que dans bon nombre de cas, l'Etat supplée à un manque d'initiatives privées — En raison des graves problèmes économiques qui se posent aux gouvernements des pays neufs, la presse devrait aide
...
r le pouvoir à résoudre ses difficultés plutôt que de tenir tête aux autorités en place. Traduction anglaise à la page 45." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1690, topic code 110.32)
more
"La direction de l'information en Tunisie est assurée par un Secrétariat d'Etat — La radiodiffusion, la Télévision et l'Agence Tunis-Afrique Presse relèvent de cette même autorité — Six centres d'information et six centres culturels fonctionnent dans le pays — Un plan quadriennal prévo
...
it de porter à 20.000 exemplaires le tirage des différents journaux tunisiens — Des mesures tendent à donner à la publicité un rôle moteur dans l'économie du pays. Traduction anglaise aux pages 126-127." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 243, topic code 072.1, 110.6)
more
"Jadis la transmission de l'information était verbale, de l'autorité aux sujets — Depuis l'imprimerie, les pouvoirs ont périodiquement contrôlé l'information, mais jamais durablement — Les hommes veulent savoir — Les journaux privés prennent de l'ampleur — L'Etat, lui-même devient gra
...
nd utilisateur de nouvelles. Traduction anglaise aux pages 21-22." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 561, topic code 110.30)
more
"Les services soudanais de l'information sont placés sous la direction du Ministère du Travail et des Affaires Sociales — Ils comprennent le département central de l'information, la radio et la télévision, la section cinématographique et la section des publications — Il existe au Soudan tr
...
ois stations d'émissions: deux pour la radio, une pour la télévision — Des bureaux provinciaux de l'information ont été installés dans tout le pays avec à leur disposition 29 cinébus — Le Soudan compte douze quotidiens, quatre bi-hebdomadaires, six hebdomadaires, huit mensuels et un certain nombre d'autres périodiques — Les plus grands journaux tirent à plus de 35.000 exemplaires environ — Les plus petits à quelque 2.000 exemplaires — La diffusion la plus importante a lieu en province — Le nombre de récepteurs radio est estimé à 500.000 postes pour environ 10.000 postes récepteurs de télévision. Traduction anglaise aux pages 114-115." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 745, topic code 072.1, 110.45)
more
"Création d'un Ecole de Journalisme — Conception de la profession de journalisme." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 45, topic code 163.1)
"La formation de journalistes doit se faire à trois niveaux: préparatoires, perfectionnement pratique et enseignement supérieur (ou faculté de journalisme) — Les auteurs proposent des cours de recyclage et l'organisation de séminaires professionnels pour tous les journalistes en fonction, ave
...
c l'aide des pays industrialisés. Traduction anglaise aux pages 48 et 49." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 450, topic code 163.0)
more
"Exposé devant le 21e Congrès de la F.I.E.J. à Kyoto. L'Association des Editeurs de Journaux Japonais (N.S.K.) fournit depuis 1960 une aide technique à de nombreux journaux asiatiques — Elle organise des séminaires d'information, procède à des échanges de stagiaires et à l'envoi d'experts
...
— Soixante participants représentant onze pays d'Asie ont assisté aux séminaires — Des experts ont été envoyés aux Indes, en Corée et dans une dizaine d'autres pays." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 866, topic code 163.20)
more
"Aperçu sur le centre de formation des journalistes à Budapest — Réalisations — Formation des stagiaires des pays en voie de développement." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 869, topic code 163.22)