"Télévision et cinéma au Liban: Considérations générales (développement de la télévision, le public, la programmation) — Contribution de la télévision à la culture (part des programmes culturels, films étrangers et films libanais, folklore et télévision, théâtre, émissions à prÃ
...
©occupation didactique, variétés, politique — Essai de bilan) — Note sur la télévision et le cinéma dans les pays arabes: I. Généralités — T.V. et cinéma en R.A.U. (T.V., cinéma et culture) — Les auteurs soulignent au début de leur article que leur but n'est pas exhaustif, et c'est ainsi qu'à partir de données et informations statistiques, et après avoir traité les points énumérés ci-dessus, qu'ils tendent de tirer des conclusions diverses dans la partie finale de cette étude." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1541, topic code 310.1, 410.1)
more
"Le cinéma moyen de communication idéal pour l'Afrique où l'analphabétisme comme obstacle peut être attenué — L’auteur analyse ensuite quelques cas « concrets »: Le film ethnographique et le film documentaire — Le cinéma pour large public ou le cinéma commercial." (Jean-Marie Van Bol
...
, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1645, topic code 351)
more
"La création du magnétophone léger, rendue possible par l'invention des transistors et son application à la prise de vue cinématographique synchrone a poussé quelques cinéastes vers la conquête du langage audio-visuel direct — Après un bref historique, l'auteur fournit un ensemble de rens
...
eignements destinés à faire le point de ces connaissances techniques nouvelles, ainsi que le profil » du nouveau bagage du cinéaste — Dans une dernière partie, l'auteur nous parle des applications de ce « cinéma-direct », de ses avantages pratiques et économiques, et consacre des notes pratiques aux pays en voie de développement — L'auteur présente en fin d'article une filmographie où il fournit quelques exemples de « cinéma - direct » réalisés en 16 mm à l'aide du groupe synchrone audio-visuel léger." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2033, topic code 333)
more
"Its history and development." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1481, topic code 310.1)
Mimeographie. "Le film technique apprend à l'élève et au maître l'utilisation d'un outil, d'un matériel pédagogique — Le film méthodologique étudie une méthode, sa conception, sa concrétisation, ses modalités d'application à la limite des techniques utilisées." (Jean-Marie Van Bol, Ab
...
delfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 829, topic code 310.321.0)
more
"Il s'agit du compte rendu de la « Table Ronde 1964 ' (voir titre) — Y sont réunis le texte des exposés et rapports présentés et recommandations finales — Voici la troisième table ronde — Le cercle des participants s'élargit, de même que celui des observateurs — Le Koweit, la Jordani
...
e et l'Irak ont apporté, cette fois-ci, à leur tour leur contribution — Ils ont ainsi présenté des rapports sur la situation du cinéma et de la télévision dans leurs pays respectifs et les problèmes qu'elle pose — Le Soudan' s'est joint aux autres pays cités dans le premier et le second volume des deux conférences précédentes — Parmi les nouveaux venus comme observateurs de pays étrangers: Brésil, Canada, Ethiopie, Inde, Pologne, Tchécoslovaquie." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 481, topic code 310.1)
more
"Les films à caractère non commercial (scolaire entre autres) se heurtent au problème de la liberté de circulation qui peut se ramener à celui du contrôle qui s'exerce sur une oeuvre cinématographique et en restreint ou en empêche la diffusion — Plus le contrôle est rigoureux, plus la cir
...
culation d'un film risque d'être entravée — L'auteur ne fait pas que relater cet état de fait, il propose des solutions telles que l'introduction de certaines réformes au sujet de la circulation des films hors commerce, réforme de la censure, réforme de la législation douanière libérant l'importation des films culturels et des films de ciné-clubs de toute taxe, et cela à l'échelle des divers pays arabes — L'auteur souligne particulièrement la nécessité d'une réelle prise de conscience au niveau des autorités responsables — Le problème soulevé est primordial dans la lutte pour le développement." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 2045, topic code 332)
more
"Irak: Naissance, développement et organisation du théâtre et du cinéma Radiodiffusion — Télévision — Instituts de Beaux-Arts. Texte original en arabe." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 448, topic code
...
310.1)
more
"Rétrospective historique « Cinéma et Culture au Maghreb »: Le cinéma étranger au Maghreb, le cinéma national maghrébin — Etude statistique et critique « Cinéma et Culture en Tunisie » fondée sur l'essentiel des documents que l'auteur a pu réunir, et sur son témoignage personnel en t
...
ant que Chef du Service Cinéma au Secrétariat d'Etat aux Affaires Culturelles: administration, exploitation, distribution, production (secteur commercial) ; Action des associations privées: ciné-clubs, cinémathèque, club des cinéastes amateurs, documentation et presse cinématographiques — Action de l'Etat: éducation nationale, défense, direction de la jeunesse et des sports, affaires culturelles et information (secteur culturel) — Conclusions: concernent les divers points soulevés, avec des recommandations à l'Unesco et aux quatre pays maghrébins." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 453, topic code 310.1)
more
"L'auteur passe successivement en revue les éléments constitutifs historiques du théâtre arabe, les influences locales et étrangères qui déterminent sa naissance, le théâtre de Syrie et d'Egypte, l'évolution générale du théâtre arabe d'après 1944 (ses caractéristiques, ses auteurs, s
...
es publics) — Ensuite il donne une analyse du cinéma arabe (son histoire, ses caractéristiques principales, ses scénarios, ses vedettes) — Une bibliographie bien étoffée et un index alphabétique des noms propres sont annexés à l'ouvrage." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1247, topic code 310.1)
more
"Les auteur s'attachent d'abord à retracer l'histoire du cinéma et de la TV en Syrie — Ils expliquent ensuite l'action de l'Etat avant de conclure sur les problèmes administratifs, économiques et culturels du cinéma." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the dev
...
eloping countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 601, topic code 310.1, 410.1)
more
"Le cinéma occupe une place très importante en Turquie, et ce d'autant plus que la télévision y est encore absente — C'est aussi une industrie qui rapporte gros." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 156, topic
...
code 310.1)
more
"Les débuts de la télévision jordanienne en 1965." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 549, topic code 310.1, 410.1)
"Study of 26 films which can be obtained in West Africa from Unilever." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 544, topic code 310.323.1)
"Première partie d'une étude: « Le Cinéma et la Télévision en Syrie. Notice historique et Perspectives d'Avenir“ par Dr. Ibrahim KILANI et M. Salah DEHNI dans l'ouvrage cité ci-dessus (pp. 61-122). L'auteur commence par jeter un regard sur le passé du cinéma en Syrie (Découverte du ciné
...
ma, les premières productions locales, causes de l'échec pour cette première période — Relance de la production, tentatives individuelles, et autres efforts, pour un cinéma purement national) — Ensuite l'auteur consacre une deuxième partie de son étude à l'intervention de l'Etat, des activités, du rôle de l'Etat dans la promotion du cinéma dans le pays — Une troisième partie est consacrée aux problèmes administratifs et culturels du cinéma — Dans la partie conclusion, il se pose des questions sur l'avenir du cinéma dans son pays, il soulève le problème de la langue, ìl dit que le sujet est grave car il représente une question de vie ou de mort pour le film, dont la production nécessite une déploiement d'efforts et un investissement d'argent — Ensuite, l'auteur s'interroge de nouveau: que produire? que dire? — Il propose des solutions tout en soulignant le rôle de la collaboration dans le domaine." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 600, topic code 310.1)
more
"La plupart des films projetés en Afrique sont de véritables cours de délinquances pour les jeunes — Nécessité de films éducatifs, littéraires, historiques, appropriés à l'émancipation de l'Afrique, sans lui faire perdre sa civilisation." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The us
...
e of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 553, topic code 352)
more
"Synthèse des débuts et des conclusions de la Réunion Internationale sur l'éducation cinématographique et de la télévision tenue à Leangkollen (d'après les communications de A. P. Higgins, Evelina Tarroni, Siegfried Mohrhof, Elsa Brita Marcussen." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh:
...
The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1035, topic code 350)
more
"Aspect de l'activité cinématographique dans les pays arabes: Exploitation des salles, distribution et importation des films, éléments nécessaires à un éventuel développement de la production cinématographique — Après avoir examiné les dimensions du marché cinématographique et ses div
...
ers aspects, l'auteur analyse qualitativement et quantitativement la production cinématographique arabe — Parmi les recommandations et les conclusions figurent les points suivants: la nécessité de disposer d'un nombre de cinémas et de places double au moins du nombre actuel — La réorganisation et l'accroissement des importations et de locations — Le développement de la production cinématographique arabe." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1512, topic code 330, 332)
more
"Summary of the opening and concluding statements of the International conference on cinema and television education held at Leangkollen (based on the papers given by A. P. Higgins B. A. Evelina Tarroni, Siegfried Mohrhof, Elsa Brita Marcussen." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of
...
mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 1036, topic code 350)
more
"En Orient, et spécialement en Egypte, on trouve un équivalent du cinéma, en tout cas en ce qui concerne la détente, la critique et la morale: « les ombres » — Si le cinéma, à ses débuts, a été muet, les « ombres » ont toujours été accompagnées de dialogues, de musique populaire ou
...
de chants folkloriques — L'apparition du théâtre fut la première cause de la mort des « ombres » — L'apparition du cinéma en a sonné définitivement le glas — Ensuite, l'auteur définit le rôle du cinéma dans la culture, les arts et l'archéologie." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 3, topic code 39)
more